Je was op zoek naar: aren't you going travel anymore (Engels - Portugees)

aren't you going to say something?
você não vai dizer algo?

are you going
você vai

are you going?
ja vai dumau

you going tonight
cansado de drama

"why aren't you going?" "because i don't want."
"por que você não vai?" "porque não quero."

where are you going
aonde você vai n

what time are you going?
a que horas você vai para a cama?

you going to have chemo.
você vai tomar quimio.

where then are you going?
assim, pois, aonde ides?

are you going to stop this?
vão pôr cobro a isto?

" - where are you going?
* de onde é você?

where are you going now sweetheart
onde você vai amor agora

brothers, where are you going?
até onde irmãos, quereis chegar com tantos disparates?

are you going to learn english?
você vai aprender inglês?

you've lost your name. aren't you going to enjoy sitting on your throne, now you are old?"
agora que você tem mais idade, não vai desfrutar do seu trono?"

you've got to be in the conference room in two hours. oh boy, aren't you going to feel embarrassed.
você tem que estar na sala de conferências em duas horas. oh menino, você não vai se sentir envergonhado.

after he the doctor had stitched it up, i said: “aren't you going to ask me why i had these stitches, no, what caused this injury?
depois que ele o médico suturou, eu falei assim: ‘o senhor não vai perguntar a causa da sutura, não, do corte?