Je was op zoek naar: attributed (Engels - Portugees)

attributed
lançada

not attributed
não atribuído

amount attributed
montante atribuído

can be attributed
pode ser imputado

no resource attributed
sem recursos atribuídos

benefit attributed to:
benefício atribuído a:

pain attributed to heart
dor atribuida ao coracao

licence already attributed,
licence already attributed,

this loss is attributed to:
essas perdas atribuem-se aos seguintes aspectos:

") is attributed to jesus.
"), é atribuída à jesus.

id (if already attributed)
identificação (se já atribuída)

can be attributed to immobilization
pode ser atribuída à imobilização

what can this be attributed to?
a que se deve atribuir isso, senhor presidente?

what can this be attributed to?
a que se deve?

cipac-no: not attributed yet
cipac: ainda não atribuído

turnover attributed to fish processing.
volume de negócios atribuível à transformação de pescado.

in words for the quantity attributed
por extenso para a quantidade imputada

this painting is attributed to picasso.
essa pintura é atribuída a picasso.

the two, jesus attributed to himself.
as duas qualidades jesus atribuiu a si mesmo.

" miraculous powers were attributed to him.
a ele foram atribuidos poderes milagrosos.