Je was op zoek naar: backtrack (Engels - Portugees)

and then backtrack innovations within that.
e então rastrear as inovações dentro disso.

you can always backtrack within the same continent.
você sempre pode retornar ao mesmo continente.

but i'll have to backtrack a little first.
mas, antes disso, vou precisar retroceder um pouco.

i would just like to backtrack briefly, if i may.
senhora presidente, uma vez só não constitui hábito.

i would just like to backtrack briefly, if i may.
gostaria, muito rapidamente, de voltar um pouco atrás, se mo permite.

it is important that barcelona does not backtrack on that commitment.
É crucial que barcelona não represente um retrocesso relativamente a esse compromisso.

the question is how far will we backtrack, and at what pace?
esta estratégia deverá relacionar-se directamente com a estratégia de lisboa e deverá também servir de guia às diferentes áreas políticas da união europeia.

our fellow citizens would not understand if we were to backtrack.
os nossos concidadãos não compreenderiam que voltássemos atrás.

however, he loses the ability to backtrack during a stage.
*adventure island*adventure island 2*adventure island 4

i have told mrs harms that we must not backtrack on these goals.
respondendo à senhora deputada harms, como já afirmei, não devemos ceder quanto aos objectivos.

the commission was subsequently forced to backtrack and introduce a quota system.
tal como muito, sou de opinião que comissão europeia deveria consagrar mais atenção às regiões periféricas.

it was because of international pressure that the togolese government started to backtrack.
a decisão do conselho de 15 novembro último previa igualmente o reatamento parcial da cooperação.

the commission was subsequently forced to backtrack and introduce a quota system.
subsequentemente, a comissão foi obrigada a recuar e a introduzir um sistema de quotas.

" words just spill out of her mouth too quickly and she has to backtrack.
as palavras apenas saem da boca dela bem rápido e ela tem de voltar atrás".

it will be a backtrack, since we export a primary good and import an industrialized product.
pode se dar um retrocesso, exportarmos um bem primário e importarmos produtos industrializados.

you make grand proclamations, but when it comes to actually implementing these policies, you backtrack.
permitam-me que me concentre num tema.

you make grand proclamations, but when it comes to actually implementing these policies, you backtrack.
proferem nobres proclamações, mas quanto se trata de passar, de facto, à execução dessas políticas, recuam.

backtrack is, more than an application, a group of applications mainly aimed at information security auditing.
backtrack é, mais que uma aplicação, um conjunto de aplicações destinadas fundamentalmente à auditoria da segurança informática.

for instance, commissioner, please do not backtrack on the agreements you committed to at doha on medicines and trips.
por exemplo, não volte atrás, senhor comissário, em relação aos acordos que assumiu em doha sobre a questão dos medicamentos e do trips.

we voted against this resolution, since it seeks to backtrack on sections of the cap reform package which has been agreed.
senhor presidente, votámos contra a resolução porque ela está em contradição com muitos aspectos já acordados sobre a reforma da política agrícola comum.