Je was op zoek naar: be aware see comments no avião (Engels - Portugees)

be aware see comments
esteja ciente de ver comentários

see comments
ver observações

be aware.
estejam cientes.

(see comments)
(ver comentÁrios)

yes comments : no
sim observações : nÃo

1. be aware!
1. estejam atentos!

i must be aware.
preciso ficar cônscio.

please be aware:
por favor note que:

you must be aware that...
deve ter em conta que...

see comments in 3.4.
ver observações contidas no ponto 3.4.

be aware of your surroundings.
esteja atento à sua volta.

be aware of the beetles!
estar ciente dos besouros!

we should be aware of that.
fizeram-se verdadeiras concessões.

see comments for point 4.10.
ver a justificação do ponto 4.10.

yes comments : no yes comments : no
sim observações : nÃo ii ) disponibilizando serviços de compensação e liquidação ( se relevante ) baseados nos princípios aplicáveis dos termos de referência para as infra-estruturas . sim observações : nÃo

we simply have to “be aware”.
só temos que "ser consciente .

see comments by iag dated 2 march 2012.
ver comentários do iag de 2 de março de 2012.

see comments made under point 4.2.2.
ver a justificação da proposta de alteração do ponto 4.2.2.

working assumption and comments no breakdown by maturity available
hipóteses de trabalho e observações não está disponível uma desagregação por prazo de vencimento

see comments on paragraphs 3.17-3.20 above.
ver observações aos pontos 3.17.-3.20. supra.