Je was op zoek naar: but, they told her they (Engels - Portugees)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Portuguese

Info

English

but, they told her they

Portuguese

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Portugees

Info

Engels

they told her.

Portugees

elas lhe contaram.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

mary told her.

Portugees

maria lhe contou.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

she it her they

Portugees

ela

Laatste Update: 2015-12-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

so i told her.

Portugees

foi o que eu disse.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

jesus told her:

Portugees

jesus disse para ela:

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

they told you that they did not want this.

Portugees

eles disseram-lhe que não querem isto.

Laatste Update: 2012-02-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

they kidnapped her, they put her in a car.

Portugees

eles a sequestraram e a colocaram num carro.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

and i told her that.

Portugees

e eu disse a ela que.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

they told each other:

Portugees

um disse ao outro:

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

andersen told her they should conclude peace.

Portugees

andersen disse a ela que eles concluiriam a paz.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

here is what they told us.

Portugees

a verdade é que eu não sei como sobrevivi.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

this is what they told me.

Portugees

foi isso o que me disseram.

Laatste Update: 2012-02-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

and then he told her, get up.

Portugees

e então ele disse a ela, levante-se.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

they told of serious torture.

Portugees

contaram que foram sujeitos a tortura violenta.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

he told her that he loved her.

Portugees

disse-lhe que a queria.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

'next time round'i told her.

Portugees

" fica para a próxima! " disse eu.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

i was appalled at what they told me.

Portugees

fiquei horrorizada com os relatos delas.

Laatste Update: 2012-02-27
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

most of what they told us was pure fantasy.

Portugees

a maior parte do que eles nos disseram era pura fantasia.

Laatste Update: 2018-09-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Engels

they told her she might have seen a ghost, or heard some fanciful illusion.

Portugees

eles disseram que ela poderia ter visto um fantasma, ou ouviu alguma ilusão fantasiosa.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Engels

he told her,"... leave acrobatics to others.

Portugees

para a legião de fãs ela era a "pavlovtzi".

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,799,674,641 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK