Je was op zoek naar: but i think (Engels - Portugees)

but i think it is difficult.
mas eu acho que é difícil.

but i think that is wrong.
mas penso que estão enganados.

but i think i'll try it.
mas penso que vou tentar.

"but i think we were ... ignorant.
o filme foi lançado em hd dvd em 26 de dezembro de 2006.

but i think i may be speaking
seria, todavia, um erro, permitir que estes

but i think that can be rectified.
não é assim?

desirable but, i think, not necessary.
sendo as sim, por que razão não o faz avançar a comissão? são?

but i think that on the basis of
em caso negativo, qual a mais próxima data provável?

but i think that is a good thing.
senhor comissário, a situação no sector dos têxteis é do vestuário na união europeia é bastante trágica.

big idea, but i think highly defensible.
grande idéia, mas acho altamente defensável.

but i think he will change his mind soon.
mas acho que ele vai mudar de ideia logo.

but i think again, it is a symbol.
mas eu penso, novamente, que isto é um símbolo.

but i think that today we must go further.
mas penso que, hoje, há que ir mais longe.

but i think there’s an app for that.”
mas acho que existe algum aplicativo para isso".

but i think i would have to leave it to
acho porém que devo deixar a cada deputado a iniciativa de nos aborda rem.

but i think you are also representing mrs reding here.
creio, no entanto, que se encontra aqui também em representação da senhora comissária reding.

but i think what means it really – ... read more »
mas acho que o que ele significa realmente – ... leia mais »

(interesting they said … but ‘i’ think now we have.
(É interessante que eles mencionem isto mas penso que agora nós conseguimos.

but i think that the commission was too easily satisfied.
obri garíamos todas as culturas a uma injusta igualdade.

i am sorry but i think we have heard enough.
lamento, mas penso que já ouvimos o suficiente.