Je was op zoek naar: but i want to keep flame too (Engels - Portugees)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Portuguese

Info

English

but i want to keep flame too

Portuguese

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Portugees

Info

Engels

i want to keep this.

Portugees

isso aqui eu quero arquivar.

Laatste Update: 2020-08-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

but i want to be clear.

Portugees

mas eu quero ser clara.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

i don't want to keep you.

Portugees

i don't want to keep you.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

but i want to proceed quickly.

Portugees

mas quero avançar rapidamente.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

now i want you to keep looking at it.

Portugees

agora quero que vocês continuem olhando para ele.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

if i die, i want you to keep this ring.

Portugees

se eu morrer, quero que fique com este anel.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

mr president, i want to keep this short.

Portugees

senhor presidente, quero ser breve.

Laatste Update: 2012-02-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

they want to keep up appearances.

Portugees

eles querem manter as aparências.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

do you want to keep this skin?

Portugees

deseja manter esta skin?

Laatste Update: 2016-10-05
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

you want to keep their trust.

Portugees

mantenha a confiança depositada em você.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

do you want to keep this widget?

Portugees

deseja manter este widget?

Laatste Update: 2014-08-26
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Altiereslima

Engels

i want to keep trigger-pullers trigger-happy.

Portugees

quero manter eles à vontade para puxar os gatilhos.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Altiereslima

Engels

do you want to keep this set-up?

Portugees

deseja manter esta configuração?

Laatste Update: 2013-02-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Altiereslima

Engels

i want to keep open lines with parliament on these questions.

Portugees

pretendo manter linhas abertas com o parlamento a respeito destas questões.

Laatste Update: 2012-02-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

we want to keep flexible at all stages.

Portugees

queremos que se mantenha flexível a todos os níveis.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

do you want to keep this setup anyway?

Portugees

deseja manter esta configuração?

Laatste Update: 2013-02-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

he didn’t want to keep reacting this way.

Portugees

ele não queria continuar a reagir desta forma.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

we cannot just finance things we want to keep.

Portugees

não podemos financiar apenas os projectos que queremos manter.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

then you can decide which changes you want to keep.

Portugees

então você pode decidir quais alterações deseja manter.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

if you want to keep browsing, please accept its use.

Portugees

se continuar a navegar aceite a utilização de cookies.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Krijg een betere vertaling met
7,760,122,785 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK