Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
while caminomorisco and pinofranqueado have seen a certain measure of development, nuñomoral, casares de las hurdes and ladrillar are in recession, losing population owing to emigration to the cities and the ageing of those who remain in the villages.
os municípios de caminomorisco e pinofranqueado tiveram certo desenvolvimento, mas em nuñomoral, casares de las hurdes e ladrillar a recessão é muito forte.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the main towns in las hurdes are:*caminomorisco*casares de las hurdes*ladrillar*nuñomoral*pinofranqueadocasar de palomero is historically not part of las hurdes, but has been merged with the other municipalities of the comarca to form the "mancomunidad de las hurdes.
a economia tradicional de las hurdes tem se baseado nos produtos naturais do lugar: mel, azeitona, batatas, cereais, cortiça, carvão de “brezo”, etc.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak