Je was op zoek naar: cash machine (Engels - Portugees)

cash machine
caixa eletrônico

( cash − in machine )
( cash − in machine )

the cash machine is on the left.
a caixa automática é à esquerda.

cash machines
caixa eletrônico

( cash − in − machine )
( cash − in − machine )

( cash − recycling − machine )
( cash − recycling − machine )

procash 3000 ( cash − recycling − machine )
procash 3000 ( cash − recycling − machine )

automatic teller machine (atm) cash withdrawals.
levantamentos de numerário em caixas automáticos (automated teller machine/atm).

cash machine experts testing euro banknotes at a deutsche bundesbank site near frankfurt .
especialistas em máquinas que operam com numerário a testar notas de euro nas instalações do deutsche bundesbank , próximo de frankfurt .

( procash crs ) ( cash − recycling − machine )
( procash crs ) ( cash − recycling − machine )

the mechanisms of the third pillar leave mr bin laden laughing all the way to the cash machine.
os mecanismos do terceiro pilar deixam o senhor bin laden a rir das vantagens que deles retira.

the installation of cash machines.
a instalação de caixas automáticas.

cash-recycling machines (crms)
máquinas de depósito, escolha e levantamento (mdel/(crm)

the party for freedom wants to ensure that the dutch public is no longer treated as europe's cash machine.
o partido da liberdade pretende que a população neerlandesa deixe de ser tratada como o caixa automático da europa.

2 . cash-recycling machines ( crms )
máquinas de levantamento ( ml / com ) as ml são máquinas de distribuição de notas que verificam a autenticidade e a qualidade das notas de euro antes de as distribuírem aos clientes .

let's face it, most of us -- how many of you actually check your balance before you remove cash from a cash machine?
vamos encarar, a maioria de nós -- quantos de vocês checam o saldo antes de pegar dinheiro na máquina?

the travelers here are postal service, luggage storage and an atm cash machine is available round the clock security forces guarding the area, which is also under video surveillance.
os viajantes aqui são serviço postal, sala de bagagens e uma máquina de caixa atm é redonda disponíveis as forças de segurança do relógio guardando a área, que também está sob vigilância por vídeo.

operating services for cash machines supplied between financial institutions;
a operação de serviços de caixas automáticas entre instituições financeiras;

please bring cash, there are no banks or cash machines on taboga.
por favor, traga dinheiro, não há bancos ou caixas eletrônicos em taboga.

furthermore, those cash machines are a cause of concern, as far as i can see.
de resto, quanto a mim, essas caixas automáticas constituem uma fonte de preocupação.