Je was op zoek naar: cost structure (Engels - Portugees)

cost structure
estrutura dos custos

competitive cost structure
estrutura de custos competitiva.

predictable cost structure.
estrutura de custos previsíveis.

differences in cost structure
diferenças da estrutura de custos

its cost structure will therefore be similar.
por conseguinte, a sua estrutura de custos será semelhante.

the overall cost structure of the airport;
a estrutura global de custos do aeroporto;

price sensitivity and cost structure of the users
sensibilidade em termos de preços e estrutura de custos dos utilizadores

it can also address specificities of the cost structure;
pode também responder a especificidades da estrutura de custos;

a different cost structure may also enable more investment.
uma estrutura de custos diferente poderá permitir também um maior investimento.

this affects the cost structure, thus impacting on competition.
este factor repercute-se na estrutura dos custos, influenciando assim a concorrência.

the cost structure in the member states is not the same.
a estrutura de custos varia de estado-membro para estado-membro.

the revenue and cost structure differs from airport to airport.
a estrutura de receitas e de custos difere de aeroporto para aeroporto.

analysis of the cost structure leads to the following conclusions:
a análise da estrutura dos custos leva às seguintes conclusões:

4.3 article 6 – clarity as to the future cost structure
4.3 artigo 6.º - clareza sobre os custos no futuro

higher prices can be due to differences in demand or cost structure.
os preços mais elevados podem ser justificados por diferenças na estrutura da procura ou dos custos.

i think that a key problem lies in the cost structure of the label.
penso que um dos principais problemas reside na estrutura de custos do rótulo.

arcor taking into account the notified operator’s actual cost structure.
arcor juros resultante da tomada em consideração da estrutura de custos reais do operador notificado.

“it is necessary to adjust the cost structure, but without losing quality.
“É necessário adequar os custos, a estrutura, porém, sem perder a qualidade.

similar cost structures,
estruturas de custos semelhantes

cost structure of gross domestic product at market prices — 1988 t'a)
estrutura de custos do produto intemo bruto a preços de mercado — 1988