Je was op zoek naar: could not creat output file (Engels - Portugees)

could not write output file %1: %2
não foi possível gravar o ficheiro de saída% 1:% 2

output file
ficheiro de saída

job output file
ficheiro de saída de trabalhos

the output file.
de saída.

%1 did not create output file
o% 1 não criou o ficheiro de resultado

enable output file
activar o ficheiro de saída

-o, --output file
- o, -- output ficheiro

& enable output file
activar o ficheiro de saída

name of the output file
nome do ficheiro do resultado

jolie. iol output file
ficheiro '. iol' de saída do joliename of translators

error opening output file
mostrar no ficheiro de saída

error opening output file.
erro ao aceder ao ficheiro de saída.

select fields in output file
seleccionar o sistema de coordenadas do ficheiro de saída

project directory, output file etc.
directório do projecto, ficheiros de saída, etc.

choose output file for xsl transformation
escolher a pasta de saída da transformação da xsl

automatically added to the output file.
é automaticamente adicionado ao ficheiro de saída.

output files
ficheiros saida

2 - output (file open for output)
2 - output (arquivo aberto para saída)

can't create the export output file
especifique dois idiomas diferentes

input file --output file (rarr is arrow
não existe suporte da infra-estrutura para o%1input file --output file (rarr is arrow