Je was op zoek naar: days of trial (Engels - Portugees)

end of trial
conclusão do ensaio

attendance of trial
participação no julgamento

end of trial mean change
conclusão do ensaio

protection of trial subjects,
protecção dos participantes nos ensaios;

a week of trial and tribulation
uma semana de prova e tribulação

conclusion of trial appli­cation and work;
conclusão da fase expe­rimental

choice of member state of trial
escolha do estado‑membro de apresentação a julgamento

where were they in the hour of trial?
onde estavam eles na hora da provação?

a frustrating experience of trial and error
a experiência frustrante de tentativa e erro

resumption of trial after a judgment in absence
requerimento de novo julgamento após julgamento à revelia

the council has not discussed the conditions of trial.
posso confirmar que o conselho, embora ciente da situação, decidiu não analisar ou abordar as condições ou a situação relacionadas com este processo judicial.

the council has not discussed the conditions of trial.
o conselho não discutiu as condições do processo.

=== trial ===tyre was named as the place of trial.
=== julgamento ===tiro foi nomeada como lugar do julgamento.

a time of trial which established a relationship destined to last.
um tempo de provação que consolidou entre os dois uma relação destinada a durar. quando, em 1981, joão paulo ii escolheu lustiger para bispo de paris, este logo chamou vingt-trois para estar a seu lado.

of trials.
clínicos.

after a number of trial runs, images of the ivms were acquired.
após treinamento, procedeu-se à aquisição das imagens das miv.

it is, moreover, perfectly neutral on the organisation of trial courts.
por outro lado, a proposta é perfeitamente neutra em relação à organização das jurisdições de julgamento.

dose end of trial insulin degludec (units) liraglutide (mg)
dose fim do ensaio insulina degludec (unidades) liraglutido (mg)

method of construction is based upon a process of trial, error and deviation.
aleatório de construção é ditado pela tentativa, erro e desvio.

conduct of trials
execução dos ensaios