Je was op zoek naar: dear sir or madam, (Engels - Portugees)

dear sir or madam,
prezado sr. ou sra,:

dear sir or madam
caro senhor ou madame

dear sir or madam:
querido senhor ou senhora:

dear sir/madam,
caro(a) sr(a).:

dear sir/madam, υ ζ
exmo. senhor/exma.

dear sir,
excelência,

dear sir
excelentíssimo senhor,

netherlands dear sir,
senhor secretário-geral:

to whom it may concern,;dear friends,;dear sir or madam,;hello,
a quem interessar possa,;prezado sr. ou sra,;olá,

'dear sir or madam, pursuant to commission directive 76/933/eec (3).
senhores, estimulantes do crescimento e, com estes, pré-mis-turas e forragens mistas, bem como os comerciantes intermediários destes produtos, devem observar os requisitos que constam do anexo iii da directiva.

dear sirs,
senhor tomlinson,

"dear sir or madam, i would like to take this opportunity to inform you that i am looking for a ... read more
"caro senhor ou senhora, eu gostaria de aproveitar esta oportunidade para informar que eu estou ... leia mais

"dear sirs,
caros senhores,

please accept, dear sir, our best wishes.
queira receber, caro senhor, os nossos cumprimentos.

description: "dear sir or madam, i would like to take this opportunity to inform you that i am looking for a job.
descrição: "caro senhor ou senhora, eu gostaria de aproveitar esta oportunidade para informar que eu estou procurando um emprego.

or, madam president, is there no longer any point in this debate? are
na minha opinião, porém, tais discussões deve riam anteceder a aprovação da directiva, o que

my dear sir, i think you misunderstood me earlier.
caro colega, creio que me entendeu mal há pouco.

thanks a million, dear sir, for sending this magazine to us.
um milhão de obrigados, gentil senhor, por nos ter enviado esta revista.

description: "hello, sir or madam, i am mr.ma china, i was in lubumbashi in 2002 for the trade of cloth.
descrição: "olá, senhor ou senhora, eu sou mr.ma china, eu estava em lubumbashi, em 2002, para o comércio de pano.

my dear sir, cyprus is at an advanced stage of accession negotiations.
senhor deputado, chipre encontra-se num estádio avançado das negociações de adesão.