Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
use the toys tou want
use the toys want
Laatste Update: 2021-10-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ar the end of short the girl overcomes hwr dirfficulties by doing good for someneone else.what lesson do tou take fron this short for tour life?
ao final do short, a garota supera seus problemas físicos ao fazer o bem a alguém. que lição você tira desse short para a vida em turnê?
Laatste Update: 2021-06-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
when i'm angry, i'm a dangerous animal - a panther quite fierce but when not tease me, i am like a kitten tricky. i am gentle and affectionate.
quando estou irrita, sou um animal perigoso - uma pantera bastante feroz mas, quando não me provocam, sou igual a uma gatinha manhosa. fico mansa e carinhosa.
Laatste Update: 2013-08-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
but now if a boy teases me, he won't be safe," a participant tells me.
mas agora se um menino provocar-me, ele não estaria a salvo,” diz uma participante.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
" (rudolf schenker, meine, rarebell) - 4:08# "rhythm of love" (schenker, meine) - 3:45# "in trance" (schenker, meine) - 4:06# "no pain no gain" (schenker, meine, mark hudson) - 4:06# "when the smoke is going down" (schenker, meine) - 2:37# "ave maria no morro" (herivelto martins, manuel salinas) - 3:15# "living for tomorrow" (schenker, meine) - 6:55# "concerto in v" (schenker) - 3:00# "alien nation" (schenker, meine) - 5:29# "hit between the eyes" (schenker, meine, rarebell, vallance) - 4:08# "crazy world" (schenker, meine, rarebell, vallance) - 5:33# "wind of change" (meine) - 5:46# "heroes don't cry" (schenker, meine) - 4:32 (new studio track)# "white dove" (gábor presser, anna adamis, schenker, meine) - 4:18 (new studio track; cover of omega song "gyöngyhajú lány")===us version===# "tease me please me" - 4:51# "is there anybody there?
"# "rhythm of love"# "in trance"# "no pain no gain"# "when the smoke is going down"# "living for tomorrow"# "ave maria no morro"# "concerto in v"# "alien nation"# "crazy world"# "wind of change"# "hit between the eyes"# "edge of time"# "heroes don't cry" (nova faixa)# "white dove" (nova faixa)== créditos ==* klaus meine - vocal* rudolf schenker - guitarra* matthias jabs - guitarra* herman rarebell - bateria* ralph rieckermann - baixo* francis buchholz - baixo na faixas "rhythm of love" e "living for tomorrow"
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak