Je was op zoek naar: do you must do the cooking tonight (Engels - Portugees)

women should do the cooking
as mulheres deveriam cozinhar

you must do work.
você tem que trabalhar.

you must do it!
tem de o fazer!

you must do the will of the father.
você deve fazer a vontade do pai.

you must do your best.
você deve dar o melhor de si.

we must do the calculations.
temos de efectuar medições.

we must do the best we can.
temos de fazer o melhor que pudermos.

the council must do the same.
o conselho não pode fazer outra coisa.

member states must do the rest.
os estados-membros têm de fazer o resto.

before you inject litak, you must do the following:
antes de injectar litak, tem de fazer o seguinte:

before you inject filgrastim ratiopharm you must do the following:
antes de se injectar filgrastim ratiopharm deve fazer o seguinte:

in order for cystagon to work correctly, you must do the following:
para que cystagon actue correctamente, deve proceder do seguinte modo:

before you give yourself a lonquex injection, you must do the following:
antes de administrar a si próprio uma injeção de lonquex, deve fazer o seguinte:

just because lenin uses insults, that does not mean that you must do the same ...
não é porque lenine insulta que o senhor deve fazer o mesmo...

if you want to use the second, called the additive method, you must do the following:
se você quiser usar o segundo, chamado de método aditivo deve fazer o seguinte:

he must first cook it. after the cooking is over, you cannot say, “where is my dinner?” you must then eat it.
uma vez terminada a preparação, não pode dizer: "onde está o meu jantar?" então, terá que comer.