Je was op zoek naar: earring (Engels - Portugees)

earring
brinco

kind of earring.
espécie de brinco.

what is earring?
o que é o brinco?

not earring necklace
brinco nao colar

o the image of an arrecada earring.
o desenho de uma arrecada.

i loved the earring shop, the bookshop...
adorei a loja dos brincos, a loja dos livros...

all keloids were caused by piercing injury for earring placement figure 1.
todos os queloides foram provocados por lesão perfurante, para colocação de brinco figura 1.

a large pearl earring hangs from her left ear, in the shape of a drop .
da orelha esquerda pende um grande brinco de pérola, em formato de gota .

this is very plain; the only thing that isn't plain is her pearl earring.
este é muito simples; a única coisa que não é simples é seu brinco de pérola.

after metalder rescues her, he returns her earring which she dropped fighting him, and allows her to escape.
após ser derrotada por metalder, ela volta a uma vida normal em busca da cura de sua irmã hospitalizada.

louise's ear had been injured when her earring caught on the side of the sleigh, tearing her ear lobe in two.
a orelha da princesa foi ferida quando seu brinco prendeu na lateral do trenó, rasgando seu lóbulo em dois.

one of those songs was "mood indigo"; written in collaboration with fellow golden earring member george kooymans.
da colaboração com barry hay surge"mood indigo" (co-escrita porgeorge kooymans (também do golden earring)).

the first one needs little introduction -- "girl with a pearl earring" by johannes vermeer, 17th-century dutch painter.
a primeira precisa de pouca introdução -- "moça com brinco de pérola" de johannes vermeer, pintor holandês do século 17.

earrings,
brincos,