Je was op zoek naar: everyday i think people can't get any stup... (Engels - Portugees)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Portuguese

Info

English

everyday i think people can't get any stupider

Portuguese

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Portugees

Info

Engels

i think i can't get distance like beef

Portugees

eu acho que não consigo obter a distancia como carne

Laatste Update: 2016-09-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i think people will remember that.

Portugees

acho que as pessoas vão se lembrar disso.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i have discovered why so many people can't get enough orchids.

Portugees

eu descobri porque assim muitos povos não podem começar bastante orchids.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i think people with talent is disciplined.

Portugees

acho que as pessoas com talento são disciplinada.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i think people couldn't understand what it meant to be a nurse.

Portugees

acho que as pessoas não tinham a compreensão do que era ser enfermeira, não.

Laatste Update: 2020-08-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

i think people want to be allowed to be virtuous.

Portugees

eu acho que as pessoas querem ser virtuosas.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

i think people should decide on facts, not opinions.

Portugees

penso que as pessoas devem decidir baseada em fatos, não em opiniões.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

did i think people were out to get me? that was the tenor of her questioning.

Portugees

eu pensei povos estava para fora começ me? aquele era o conteúdo da sua questão.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

on television. i think people do not care much about participating.

Portugees

já, muito na televisão, só que eu acho que as pessoas não ligam muito para participar.

Laatste Update: 2020-08-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

"i think people are really going to be amazed by it.

Portugees

"eu acho que as pessoas vão realmente se surpreender com isso.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

i think people should help out without asking for anything in return.

Portugees

acho que as pessoas deveriam ajudar sem pedir nada em troca.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

in fact i think people would probably be extremely shocked if we did.

Portugees

de facto, considero que, provavelmente, os cidadãos ficariam muitíssimo chocados se o fizéssemos.

Laatste Update: 2012-02-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

and i think people who represent the community really get involved ..., they participate a lot ... medical student.

Portugees

e acho que as pessoas que representam a comunidade participam realmente ... participam muito ... estudante de medicina.

Laatste Update: 2020-08-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

he remarked in 2013: "i think people just like me evil for some reason.

Portugees

ele comentou em 2013: "eu acho que as pessoas apenas gostam do malvado em mim, por alguma razão.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

about these opposites, she said, "i think people can appreciate a songwriter who shows different sides...

Portugees

sobre esses opostos, ela completou, "eu acho que as pessoas podem apreciar uma compositora que mostra lados diferentes.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

i think people are beginning to recognize how important this is, and it really can make a difference for millions of lives, if we get it right.

Portugees

eu qcho que as pessoas estão começando a perceber como isto é importante, e que realmente isto pode fazer uma diferença enorme para milhoes de vidas, se nós o fizermos certo.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

i think people are interested in hearing how much money will be spent and not just our ideas.

Portugees

penso que as pessoas estão interessadas em saber quanto dinheiro se irá gastar e não apenas nas nossas ideias.

Laatste Update: 2012-02-27
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

i think people are entitled to see us taking serious the ways in which they are protected against crime.

Portugees

a medida proposta não impediria o terrorismo.

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

moreover, i think people are very surprised that we do not have an interoperable bank card or customer payment system.

Portugees

parece-me também que os cidadãos tiveram uma grande surpresa ao constatarem que não existe um sistema de cartões bancários interoperável, um sistema de pagamento para clientes.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

i think people are entitled to see us taking serious the ways in which they are protected against crime.

Portugees

penso que as pessoas têm o direito de ver que lavamos a sério a sua protecção contra a criminalidade.

Laatste Update: 2012-02-27
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Krijg een betere vertaling met
7,749,902,157 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK