Je was op zoek naar: eye creases (Engels - Portugees)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Portuguese

Info

English

eye creases

Portuguese

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Portugees

Info

Engels

creases simian

Portugees

linha simiesca

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

creases and score lines

Portugees

vincos

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

single transverse palmar creases

Portugees

linha simiesca

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

abnormal palmar/plantar creases

Portugees

linhas palmares/plantares anormais

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

this difference excessively in creases after exercising.

Portugees

essa diferença aumenta de forma excessiva após o exercício.

Laatste Update: 2020-08-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

as smooth as possible (no major creases or skin folds)

Portugees

 o mais lisa possível (sem grandes rugas ou pregas cutâneas)

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

peplinski and smith reported unilateral and ipsilateral deep upper eyelid creases.

Portugees

peplinski e smith relataram sulcos palpebrais superiores profundos unilaterais e ipsilaterais .

Laatste Update: 2020-08-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

creases and the nasolabial folds completely disappear and the mouth corner tilts.

Portugees

os vincos e a dobra nasolabial desaparecem, o canto da boca inclina-se.

Laatste Update: 2020-08-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

there were puffs under the little colorless eyes with creases running from them."

Portugees

tem bolsas sobre os pequenos olhos opacos com vincos saindo delas".

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

it will reduce ozone at ground level, which not only in creases asthma, but also headaches, eye problems and even heart disease.

Portugees

irá reduzir o ozono ao nível do solo, que não só provoca o aumento dos casos de asma como causa dores de cabeça, problemas de olhos e patologias cardíacas. cas.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

in the old picture, our patient presented a deeper eye crease on the left side due to the biger orbit on this side figures 1 and 2.

Portugees

nossa paciente apresentava em uma foto antiga um sulco palpebral mais profundo do lado esquerdo devido à órbita maior deste lado figuras 1 e 2.

Laatste Update: 2020-08-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

however, the use of this drug only on one side causes a gradual change of symmetry that is perceivable because of the deepening of the eye crease on side using eyedrops.

Portugees

o uso desta droga no olho de um lado apenas provoca uma mudança gradual de simetria que chama a atenção devido ao aprofundamento do sulco palpebral no lado do uso do colírio.

Laatste Update: 2020-08-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

we concluded that bimatoprost may be associated to enophthalmos and deepening of the eye crease in eyes treated with chronic use of the drug, and that users of this drug should be warned about this side effect when starting the treatment.

Portugees

concluímos que a bimatoprost pode estar associada à enoftalmia e ao aprofundamento do sulco palpebral em olhos tratados com o uso crônico do medicamento e que os usuários desta droga devem ser alertados sobre este efeito colateral ao iniciar o tratamento.

Laatste Update: 2020-08-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

simian crease

Portugees

linha simiesca

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 10
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Krijg een betere vertaling met
7,762,986,394 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK