Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
feedback information is more present than those of feedforward, but it is no consensus, since there was dispersion in the perception of the respondents.
as informações de feedback são mais presentes que as de feedforwards, porém não é consenso, já que houve dispersão na percepção dos respondentes.
the fundamental idea is that the postural stabilization is accomplished by the feedforward mechanism and so, the process of control is based on a sequence of anticipatory motor commands.
a idéia fundamental é que a estabilização postural é garantida pelo mecanismo de feedforward e, assim, o processo de controle é baseado em uma sequência de comandos motores antecipatórios.
it was evident, especially in the interviews that triangulated with the results of the questionnaires, that the information is not easily obtained, especially feedback and feedforward information.
ficou evidenciado, em especial nas entrevistas que triangularam com os resultados dos questionários, que as informações não são facilmente obtidas, em especial as informações feedback efeedforward.
however, feedforward information was found to be scarce or unavailable and, in that study, a low level of strategic information within the system of control was diagnosed.
contudo, informaçõesfeedforward se apresentaram escassas ou inexistentes e o baixo nível de informações estratégicas no âmbito do sistema de controle foi diagnosticado naquele estudo.
the answers about management controls indicate performance limitations in providing feedback or feedforward information, as well as moderate deficiencies in the database and availability of information. also found in their research that the feedback controls were widespread in all companies, because they relate to more operational issues.
as respostas sobre os controles de gestão de desempenho indicam limitações na devolutiva de informações, sejam informações defeedback ou feedforward, bem como deficiências moderadas na base de dados e disponibilidade de informações. também constataram em sua pesquisa que os controles defeedback estavam difundidos em todas as empresas, por se relacionarem a questões mais operacionais.
during the process, this feedback with feedforward information q13 falls to 39.58% of the respondents who partially agreed and 12.50% who totally agree, but 27.09% did not know the answer and remained indifferent, while 20.83% totally or partially disagreed.
durante o processo essas devolutivas com informaçõesfeedforwards q13 caem para 39,58% de respondentes que concordam parcialmente e 12,50% que concordam totalmente, mas 27,09% não souberam responder e se mantiveram indiferentes, enquanto 20,83% discordaram total ou parcialmente.