Je was op zoek naar: for this they are considered playful pets (Engels - Portugees)

for this reason, they are considered umbrella terms.
por essa razão, são considerados termos guarda-chuva.

they are considered safe procedures.
são procedimentos considerados seguros.

they are considered highly endangered.
eles são considerados altamente ameaçados de extinção.

they are considered serious abuses:
são considerados graves abusos:

they are considered to be beautiful and...
eles são considerados para ser bonita e...

for this reason they are considered an important contribution to the growth initiative.
por este motivo, considera-se que são um importante contributo para a iniciativa para o crescimento.

in this they are victorious.
nela encontrarão a vitória.

they are considered to be beautiful and attractive!
eles são considerados para ser bonita e atraente!

for this they also hold capital.
para esse efeito, têm igualmente de dispor de fundos próprios.

they are considered fully and they are considered fairly.
são estudados completa e cuidadosamente.

this they are not willing to do.
ora isto não querem eles fazer.

for this they must be held accountable.
deve ser responsabilizada por isso.

without this, they are nothing at all.
sem isso, eles não são nada mesmo.

for this, they will want evidence that you:
para tal, pedir-lhe-ão provas de que:

for this they need our financial and technical support.
para tal, estes países necessitam do nosso apoio financeiro e técnico.

thanks to this, they say, they are now healthier.
graças a isso, dizem, estão agora mais saudáveis.

the emphasis here must be this: they are spiritually dead.
a ênfase aqui deve ser esta: eles estão espiritualmente mortos.

because of this they are most useful and do great good.
por isso são extremamente úteis e fazem um grande bem.

for this they need the commitment and skills of their employees.
para tanto, necessitam do empenho e das capacidades dos seus colaboradores.

for this, they must satisfy one of the following two criteria:
devem, por conseguinte satisfazer um dos dois critérios seguintes: