Je was op zoek naar: handgrip (Engels - Portugees)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Portugees

Info

Engels

handgrip

Portugees

asa

Laatste Update: 2009-07-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

handgrip strength

Portugees

força de preensão manual

Laatste Update: 2020-08-02
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

evaluation of handgrip strength

Portugees

avaliação de força de preensão palmar

Laatste Update: 2020-08-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

material - a handgrip dynamometer.

Portugees

material - um dinamômetro de preensão manual.

Laatste Update: 2020-08-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

equipment and techniques for measuring handgrip

Portugees

equipamentos e técnicas para medida da fpm

Laatste Update: 2020-08-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

age group-handgrip strength interaction was tested.

Portugees

foram testadas interações da idade com a força de preensão manual.

Laatste Update: 2020-08-02
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

morphological and handgrip strength characteristics of sport climbers

Portugees

características morfológicas e da força de preensão manual de escaladores esportivos

Laatste Update: 2020-08-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

however, the present study only assessed handgrip strength.

Portugees

porém, no presente estudo avaliou-se apenas a força de preensão manual.

Laatste Update: 2020-08-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

each individual was asked to perform three maximum handgrip movements.

Portugees

foi solicitado a cada indivíduo que realizasse três preensões máximas.

Laatste Update: 2020-08-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

figure 1 shows the average handgrip strength for all three groups.

Portugees

a figura 1 mostra a média da força de preensão palmar para os três grupos.

Laatste Update: 2020-08-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

california, usa to measure handgrip strength and pinch strengths, respectively.

Portugees

califórnia, eua, para mensuração das forças de pinça.

Laatste Update: 2020-08-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

table 2 shows the handgrip values stratified by categories of physical activity.

Portugees

a tabela 2 mostra os valores de preensão manual estratificados pelas categorias de atividade física.

Laatste Update: 2020-08-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

for analysis of the mean handgrip strength between the groups the anova statistic was used.

Portugees

para a análise de diferença das médias de força de preensão manual entre os grupos foi utilizada a estatística anova.

Laatste Update: 2020-08-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

the wheels were smaller than the one that is normally used, but with a very large handgrip.

Portugees

as rodas foram menores do que aquela que é normalmente utilizado, mas com uma grande inteligência.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

a sample calculation for the verification of the differences between means of handgrip strength was carried out.

Portugees

foi realizado um cálculo amostral para verificação de diferença de médias de força de preensão manual.

Laatste Update: 2020-08-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

furthermore, specific exclusion criteria for each functional test handgrip strength, flexibility and balance were established.

Portugees

além disso, foram estabelecidos critérios de exclusão específicos para cada teste funcional força de preensão manual, flexibilidade e equilíbrio.

Laatste Update: 2020-08-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

both mrc and handgrip dynamometry are volitional tests and require the patients to be alert, cooperative, and motivated.

Portugees

tanto a avaliação pela escala mrc quanto a dinamometria da mão são exames voluntários e, portanto, exigem que o paciente esteja alerta, cooperativo e motivado.

Laatste Update: 2020-08-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

additionally, the reduced affm values observed in both sarcopenia and sarcopenic obesity were associated with lower values of handgrip strength.

Portugees

adicionalmente, os valores reduzidos de mlga observados tanto na sarcopenia como na obesidade sarcopênica foram associados aos valores reduzidos de fpp.

Laatste Update: 2020-08-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

table 5 shows the correlations of residual values, affm and handgrip strength with the sf-36 quality of life dimensions.

Portugees

a tabela 5 apresenta as correlações de valores residuais, mlga e fpp com os domínios de qualidade de vida propostos no sf-36.

Laatste Update: 2020-08-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

although studies have shown association between handgrip and sexand between balance and sex, in this study, these associations were not observed.

Portugees

apesar de estudos com idosos mostrarem a associação da força de preensão manual com sexo e do equilíbrio com o sexo, neste estudo essas associações não foram observadas.

Laatste Update: 2020-08-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Krijg een betere vertaling met
7,799,653,720 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK