Je was op zoek naar: fori di fissaggio (Italiaans - Engels)

soluzioni di fissaggio
fixer solutions

fori di fissaggio oblunghi sul telaio
elongated fixing holes in chassis.

fori di trascinamento
sprocket holes

inoltre i fori di fissaggio sono compatibili con il sistema a binario.
furthermore, the drilled fixing holes match the rail system.

tappatrice per fori di spillatura
tap-hole gun

l’uso di fori di discussione:
use of focus groups:

li sento gia qui, piu fori di me
for here, for now

quando sono aperti: ampi fori di inserimento
when open: wide opening for inserting the wires

fori di ancoraggio meccanico sui quattro angoli.
mounting holes on the four corner.

4 serie di 5 fori di [emptyv ] 0,5
4 series of 5 holes 0,5 [emptyv ]

la piastra di attacco è l’elemento di fissaggio (quattro fori di fissaggio) all'attrezzatura.
the fitting plate is used to connect the bracket to the equipment (four connection holes).

questi sono generalmente realizzati in materiale sezione rettangolare o strisce, hanno fori di fissaggio speciali o curve su entrambi i lati e sono avvolti piatto.
these are generally made of rectangular section material or strips, have special retaining holes or bends on both ends and are flat wound.

in presenza di un rivestimento è meglio utilizzare l’incrocio tra le piastrelle per realizzare i fori di fissaggio, per evitare di rovinare le superfici.
if the wall is tiled you better drill at the intersection between tiles.

in presenza di una barriera dinamometrica (lcw) le piastrine di fissaggio possono essere ingrandite in modo che vi sia maggior spazio per i fori di fissaggio dei bulloni.
where a lcw is present, the mounting strips may be extended to accommodate higher mounting holes for the bolts.