Je was op zoek naar: he is the same today and forever!! (Engels - Portugees)

god is the same yesterday, today and forever.
deus é o mesmo ontem, hoje e para sempre.

god is the same yesterday, today, and forever.
deus é o mesmo ontem, hoje e sempre.

it is the same today.
acontece o mesmo hoje.

the lord jesus "is the same yesterday, today and forever".
o senhor jesus “é o mesmo ontem, hoje e eternamente”.

8 jesus christ is the same yesterday and today and forever.
8jesus cristo é o mesmo, ontem, e hoje, e eternamente.

it is much the same today.
o mesmo se dá hoje.

he is the same.
ele é o mesmo.

13:8 jesus christ is the same yesterday, today, and forever.
13:8 jesus cristo é o mesmo, ontem, e hoje, e eternamente.

jesus christ the same yesterday, and today, and forever.
“jesus cristo é o mesmo ayer, hoje e por os siglos!”

god bless you, today and forever!
deus o abençoe irmão, hoje e sempre.

it is the same in many churches today.
o mesmo se passa em muitas igrejas hoje.

with / low-yesterday, today and forever!
com os/as de baixo, ontem, hoje e sempre!

we expect the same today.
esperamos o mesmo hoje.

be certain that the god of abraham, the lord of paul, is the same yesterday, today, and forever.
esteja certo de que o deus de abraão, o senhor de paulo, é o mesmo ontem, hoje e sempre.

jesus christ, the same yesterday, today, and forever. (hebrews 13:8)
“jesus cristo é o mesmo, ontem, hoje e para sempre” (hebreus 13:8).

today is the same.
hoje é a mesma.

the situation remains the same today.
hoje em dia, a situação é a mesma.

he is the same today, although he has been received to the spirit plane.
ele é o mesmo hoje, ainda que tenha sido recebido no plano espiritual.

it is the same today. the unsaved will oppose the saved.
a população mundial neste momento será como a areia à beira mar.

jesus had healed me instantly and completely, and i'm still healed. he is the same yesterday, today, and forever!
jesus me curou instantânea e completamente, e ainda estou curado. ele é o mesmo ontem, hoje e para sempre!