Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
he is your protecting friend.
e que excelente protetor!
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
position is your friend
a posição é a sua amiga
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
parvez is your friend?
parvez é seu amigo?
Laatste Update: 2020-04-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
is your friend from cambuí? *
Laatste Update: 2021-04-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you have boy friend
namorado
Laatste Update: 2020-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he is your enemy.
ele é o teu inimigo.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
do you have boy friend
você é tão gostosa querida
Laatste Update: 2019-12-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"he is your friend, your partner, your defender, your dog.
"ele é seu amigo, seu parceiro, o seu defensor, o seu cão.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
he is your only faithful savior.
ele é o seu único salvador fiéis.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
do you have a boy friend honey
você tem um namorado querida
Laatste Update: 2021-02-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
rescue your boy
snowy treasure
Laatste Update: 2013-10-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
who´s your hushand i´m confuscedi have a boy friend
who´s seu confuscedi de estou hushand tenho um amigo de menino
Laatste Update: 2013-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he is your friend: how excellent a friend is he, how excellent a helper!
e que excelente protetor! e que excelente socorredor!
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
"he is your brother" - 3:18# b.
"he is your brother" - 3:18# b.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
surely he is your chief who taught you magic.
certamente ele é o vosso líder e vos ensinou a magia.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
let not satan misdirect you. he is your open enemy.
e que satanás não vos desencaminhe; sabei que é vosso inimigo declarado.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
verily! he is your chief who taught you magic.
certamente ele é o vosso líder e vos ensinou a magia.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
indeed, he is your leader who has taught you magic.
certamente ele é o vosso líder e vos ensinou a magia.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
god is not only our strength in battle, he is your provision.
deus não é somente nossa força na batalha, ele é tua provisão
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you should become aware that he is your beginning and your end.
vocês devem se conscientizar de que ele é o seu princípio e o seu fim. só com esta consciência vocês podem ser felizes e conquistar a vida eterna.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: