Je was op zoek naar: heat in the microwave (Engels - Portugees)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Portuguese

Info

English

heat in the microwave

Portuguese

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Portugees

Info

Engels

the heat in the calm.

Portugees

o calor no calmo.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

heat in the waste air

Portugees

calor no ar residual

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

do not use the microwave.

Portugees

não utilize o microondas.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

electromagnetic radiation in the microwave region

Portugees

micro-ondas

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

do not boil. do not insert in the microwave.

Portugees

não ferver. não introduza no microondas.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

if the food's cold, put it in the microwave.

Portugees

se a comida estiver fria, esquente no micro-ondas.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

heat in place

Portugees

calor no local

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

take the plate out of the microwave.

Portugees

tirar o prato do micro-ondas.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

electromagnetic radiation in the microwave region (physical force)

Portugees

micro-ondas

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

heat in the hands, feet, and/or heart

Portugees

calor nas mãos, pés e / ou coração

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

therefore your product can be used in the microwave without any problems.

Portugees

o seu produto pode ser utilizado no microondas.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

heat in the boiling water bath for five minutes.

Portugees

aquecer em banho-maria em ebulição, durante 5 minutos.

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

2 that trap heat in the atmosphere, have increased dramatically.

Portugees

2 pelo efeito de estufa que capturam o calor na atmosfera.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

to not pass heat in summer, you can use the air conditioning.

Portugees

para não passar calor no verão, você pode usar o ar-condicionado.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

purchases of heat (in value)

Portugees

compras de calor (valor)

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

it was in the microwave range, and it appeared to be coming from all directions simultaneously.

Portugees

estava no alcance das micro-ondas e parecia estar vindo de todas as direções simultaneamente.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

heat in water bath or dry heat block

Portugees

aquecer em banho-maria ou em bloco de calor seco.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

* thermal radiation is produced by heat in the atmosphere of jupiter.

Portugees

* radiação termal produzido por calor na atmosfera de júpiter.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

"for his discovery relating to the production of heat in the muscle"

Portugees

"pela descoberta relativa à produção de calor pelos músculos"

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

food cooked in the microwave does not suffer any significant loss of vitamins, which makes it much healthier.

Portugees

os alimentos cozidos no microondas não apresentam nenhuma perda significativa de vitaminas, o que os torna muito mais saudáveis.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,761,103,476 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK