Je was op zoek naar: hope is the anchor of the soul (Engels - Portugees)

hope is the anchor of my soul
a esperança é a âncora da alma

it is the strength of the soul!”
a força da mansidão, a força do amor".

navy blue is the color of the soul.
azul marinho é a cor da alma .

enthusiasm is the x-ray of the soul,
é o que tu és,

the instinctive mind is the deposit of the soul.
a mente instintiva é o depósito da alma.

body is the container for the soul.
o corpo é o recipiente para o espírito.

exercise the body, it is the temple of the soul.
todos os dias, imaginem a luz divina e enviem-na a alguém que necessite ajuda. exercitem o corpo; é o templo da alma. §

so china is becoming the anchor of the economy in the region.
de modo que a china se torna a âncora da economia na região.

the soul is the prison of the body.
a alma é a prisão do corpo.

each person is the manager of the soul’s destiny.
cada um é gestor do destino da alma. encontrais-vos perante dois caminhos e a decisão é livre, mas, ao mesmo tempo, deve ser alimentada, questão que o homem pode desconhecere, portanto, recusar-se a salvação eterna.

now, it is the soul.
agora ataca-se a alma.

he is the primary anchor of the cnn news show "anderson cooper 360°".
ele é o principal âncora do programa da cnn ("cable news network"), "anderson cooper 360°".

this principle provides the anchor of the budgetary consolidation process;
este princípio constitui a pedra angular do processo de consolidação orçamental;

# the soul is the ruling principle of the body.
# a alma é o princípio que governa o corpo.

it is the souls that matter, the eternal soul.
o que importa são as almas, a alma eterna.

his soul is the soul of capital.
o capital

click in your document where you want to place the anchor of the note.
clique no documento em que você deseja posicionar a âncora da nota.

the soul is the casing of the spirit, like the body is the casing of the soul.
a alma é o invólucro do espírito, assim como o corpo é o invólucro da alma.

culture is the soul of every community.
a cultura é a alma de qualquer comunidade.

selects the anchor of an object (in edit points mode).
seleciona a âncora de um objeto (no modo editar pontos).