Je was op zoek naar: hope you got home safe (Engels - Portugees)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Portuguese

Info

English

hope you got home safe

Portuguese

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Portugees

Info

Engels

i hope you got home well

Portugees

espero que tenha chegado bem em casa

Laatste Update: 2021-01-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

did you get home safe

Portugees

chegaste a casa em segurança

Laatste Update: 2023-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

got home

Portugees

fui para casa

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

hope you got your things together.

Portugees

espero que você mantenha as tuas coisas juntas.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

i got home now

Portugees

cheguei agora em casa

Laatste Update: 2017-12-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

hope you enjoyed.

Portugees

esperamos que você tenha gostado.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

hope you enjoy!

Portugees

espero que goste!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

hope you get it."

Portugees

hope you get it.”

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

hope you slept well

Portugees

espero que você durma bem

Laatste Update: 2021-09-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i hope you understand.

Portugees

peço-lhe mais compreensão.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 11
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i hope you understand.

Portugees

espero a sua compreensão.

Laatste Update: 2012-02-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

i hope you gon' like.

Portugees

espero que goste.

Laatste Update: 2024-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

hope you heaven eaten

Portugees

espero que comas no céu

Laatste Update: 2022-07-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i got home at seven.

Portugees

cheguei em casa às sete.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i hope you call me when you get home. i love you

Portugees

espero você me chamar quando chegar em casa. te amo

Laatste Update: 2015-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

just got home what about you

Portugees

eaii

Laatste Update: 2021-05-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i hope you appreciate yours.

Portugees

espero que valorizem o de vocês.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

just pray that i return home safe

Portugees

rezem para que eu volte para casa em segurança.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

he was exhausted when he got home.

Portugees

ele estava esgotado quando chegou em casa.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

it is our duty and desire to see you home safe and sound.

Portugees

o nosso desejo e dever, é ver-vos de regresso a casa completamente a salvo.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,777,650,942 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK