Je was op zoek naar: i´ve got many friends (Engels - Portugees)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Portuguese

Info

English

i´ve got many friends

Portuguese

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Portugees

Info

Engels

i have many friends.

Portugees

eu tenho muitos amigos.

Laatste Update: 2020-08-01
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

i have got many friends from beginning.

Portugees

desde o princípio fiz muitos amigos.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

i have many friends gudes

Portugees

amigos eu tenho muitas gudes

Laatste Update: 2012-09-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

i see many friends of smes here.

Portugees

vejo que há aqui muitos amigos das pme.

Laatste Update: 2012-02-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

ann has many friends.

Portugees

ann tem muitos amigos.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

by this time it has got many friends.

Portugees

antes deste tempo adquiriu muitos amigos.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

i have many friends of japanese descent.

Portugees

tenho muitos amigos descendentes.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

do you have many friends?

Portugees

vocês têm muitos amigos?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

damiao "i have many friends here" paulina

Portugees

“tenho muitos amigos aqui” paulina

Laatste Update: 2020-08-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

our nation has many friends.

Portugees

nosso país tem muitos amigos.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

she appears to have many friends.

Portugees

ela parece ter muitas amigas.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

i would like to hear from many friends of that time.

Portugees

gostaria de ter notícias de muitas amizades feitas naquela época.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

i had many friends before, but now i have no one.

Portugees

porque antes eu tinha muita amizade, agora eu não tenho ninguém.

Laatste Update: 2020-08-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

how many friends do you have on facebook?

Portugees

quantos amigos você tem no facebook?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

many friends are more dangerous than enemies.

Portugees

muitos amigos são mais perigosos do que os inimigos.

Laatste Update: 2012-02-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

although he has many friends, he is lonely.

Portugees

embora ele tenha muitos amigos, ele é um solitário.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

now i have many friends – even on the other side of the world!

Portugees

agora tenho muitos amigos – inclusive do outro lado da terra!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

i seem to be blessed with many friends in many groups in this house!

Portugees

-tenho, ao que parece, a bênção de contar com muitos amigos em muitos grupos desta assembleia!

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

pretty sure i've got this one under control.

Portugees

com toda certeza esta está sob controle.

Laatste Update: 2013-05-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Altiereslima

Engels

and after all i´ve done for him

Portugees

e depois de tudo que eu fiz para ele

Laatste Update: 2010-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Altiereslima

Krijg een betere vertaling met
7,746,939,576 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK