You searched for: i´ve got many friends (Engelska - Portugisiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

Portuguese

Info

English

i´ve got many friends

Portuguese

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Portugisiska

Info

Engelska

i have many friends.

Portugisiska

eu tenho muitos amigos.

Senast uppdaterad: 2020-08-01
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

i have got many friends from beginning.

Portugisiska

desde o princípio fiz muitos amigos.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

i have many friends gudes

Portugisiska

amigos eu tenho muitas gudes

Senast uppdaterad: 2012-09-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

i see many friends of smes here.

Portugisiska

vejo que há aqui muitos amigos das pme.

Senast uppdaterad: 2012-02-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

ann has many friends.

Portugisiska

ann tem muitos amigos.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

by this time it has got many friends.

Portugisiska

antes deste tempo adquiriu muitos amigos.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

i have many friends of japanese descent.

Portugisiska

tenho muitos amigos descendentes.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

do you have many friends?

Portugisiska

vocês têm muitos amigos?

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

damiao "i have many friends here" paulina

Portugisiska

“tenho muitos amigos aqui” paulina

Senast uppdaterad: 2020-08-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

our nation has many friends.

Portugisiska

nosso país tem muitos amigos.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

she appears to have many friends.

Portugisiska

ela parece ter muitas amigas.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

i would like to hear from many friends of that time.

Portugisiska

gostaria de ter notícias de muitas amizades feitas naquela época.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

i had many friends before, but now i have no one.

Portugisiska

porque antes eu tinha muita amizade, agora eu não tenho ninguém.

Senast uppdaterad: 2020-08-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

how many friends do you have on facebook?

Portugisiska

quantos amigos você tem no facebook?

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

many friends are more dangerous than enemies.

Portugisiska

muitos amigos são mais perigosos do que os inimigos.

Senast uppdaterad: 2012-02-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

although he has many friends, he is lonely.

Portugisiska

embora ele tenha muitos amigos, ele é um solitário.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

now i have many friends – even on the other side of the world!

Portugisiska

agora tenho muitos amigos – inclusive do outro lado da terra!

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

i seem to be blessed with many friends in many groups in this house!

Portugisiska

-tenho, ao que parece, a bênção de contar com muitos amigos em muitos grupos desta assembleia!

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

pretty sure i've got this one under control.

Portugisiska

com toda certeza esta está sob controle.

Senast uppdaterad: 2013-05-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Altiereslima

Engelska

and after all i´ve done for him

Portugisiska

e depois de tudo que eu fiz para ele

Senast uppdaterad: 2010-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Altiereslima

Få en bättre översättning med
7,761,572,764 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK