Je was op zoek naar: i might walk on the sand if i were on the ... (Engels - Portugees)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Portuguese

Info

English

i might walk on the sand if i were on the beach

Portuguese

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Portugees

Info

Engels

on the sand of the beach.

Portugees

nas areias da praia.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

the sand on the beach was white.

Portugees

a areia da praia era branca.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i would like to walk on the beach

Portugees

eu gostaria de passear na praia

Laatste Update: 2013-06-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

on the beach

Portugees

na praia

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i went for a walk on the beach wearing the shirt.

Portugees

saí pra andar na praia vestindo a camiseta.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

located on the beach

Portugees

localizada na praia

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

and gavin on the beach

Portugees

(esquerda) e o gavin na praia.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

besides the kiosks on the sand, the beach has many bars and restaurants.

Portugees

além de quiosques na areia, a praia conta com muitos bares e restaurantes.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

horse riding on the beach

Portugees

andar a cavalo na praia.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

houses on the beach to hire.

Portugees

casas de praia para aluguar.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

a walk on the beach and in the evening a dinner fish

Portugees

uma caminhada na praia e à noite um jantar de peixe

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

are there guards on the beach?

Portugees

há segurança na praia ?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

it’s getting hot on the beach.

Portugees

está a ficar muito quente na praia.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

"running on the beach is good."

Portugees

"uma corrida na praia faz bem."

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

more a fish on the sand

Portugees

mas um peixe na areia

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i went for a long walk on the beach yesterday morning … still unsure and rather down hearted.

Portugees

fui dar uma longa caminhada na praia, durante a manhã de ontem ... ainda insegura e bastante em baixo.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

they were on the spot themselves.

Portugees

os seus membros estiveram, eles mesmos, no local.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

"you can even walk on the bed of the river."

Portugees

"dá até para andar no leito do rio."

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

this is a place to relax, walk on the beach, and savor the natural setting.

Portugees

É o lugar ideal para relaxar, caminhar na praia e desfrutar da paisagem natural.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

hundreds of people were on the spot.

Portugees

centenas de pessoas estavam no lugar.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,781,929,582 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK