Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
on the sand of the beach.
nas areias da praia.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the sand on the beach was white.
a areia da praia era branca.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i would like to walk on the beach
eu gostaria de passear na praia
Senast uppdaterad: 2013-06-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
on the beach
na praia
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
i went for a walk on the beach wearing the shirt.
saí pra andar na praia vestindo a camiseta.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
located on the beach
localizada na praia
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and gavin on the beach
(esquerda) e o gavin na praia.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
besides the kiosks on the sand, the beach has many bars and restaurants.
além de quiosques na areia, a praia conta com muitos bares e restaurantes.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
horse riding on the beach
andar a cavalo na praia.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
houses on the beach to hire.
casas de praia para aluguar.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a walk on the beach and in the evening a dinner fish
uma caminhada na praia e à noite um jantar de peixe
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
are there guards on the beach?
há segurança na praia ?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it’s getting hot on the beach.
está a ficar muito quente na praia.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"running on the beach is good."
"uma corrida na praia faz bem."
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
more a fish on the sand
mas um peixe na areia
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i went for a long walk on the beach yesterday morning … still unsure and rather down hearted.
fui dar uma longa caminhada na praia, durante a manhã de ontem ... ainda insegura e bastante em baixo.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
they were on the spot themselves.
os seus membros estiveram, eles mesmos, no local.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
"you can even walk on the bed of the river."
"dá até para andar no leito do rio."
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
this is a place to relax, walk on the beach, and savor the natural setting.
É o lugar ideal para relaxar, caminhar na praia e desfrutar da paisagem natural.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hundreds of people were on the spot.
centenas de pessoas estavam no lugar.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: