Je was op zoek naar: i will miss you babe (Engels - Portugees)

i will miss you.
sentirei saudade.

i will miss you all.
sentirei saudade de todos.

tom will miss you.
tom sentirá saudades de você.

miss you babe (1)
legendary (1)

i will miss you, my dear friend.
vou sentir saudades, meu caro amigo.

i want to suck you babe
i want to lick your pussy babe

you look damn sexy...i like you babe
nao entendo sua linguagem

how are you babe
cum ești gagica

you will miss him.
você vai sentir falta dele.

backchannel will miss him.
backchannel vai sentir falta dele.

we love you, mom, and we will miss you always.
nós te amo, mãe, e vamos sentir sua falta sempre.

we will miss his voice.
sentiremos falta da sua voz.

all the kisses for you babe
beijos para voce

in view of recent events, we are sure we will miss you.
senhor presidente, gostaria de começar por tecer alguns comentários em tom de felicitação.

we will miss him a great deal.
iremos sentir muito a sua falta.

nevertheless we will miss commissioner patten.
quanto à segunda pergunta, é tradição escolhermos figuras gregas, romanas ou latinas como nomes de operações ou actividades.

nevertheless we will miss commissioner patten.
não obstante, sentiremos a falta do senhor comissário patten.

we will miss this close professional relationship.
vamos sentir muita falta dessa convivência próxima.

mrs de palacio, you have been an example to us and we will miss you.
gostaria também de lamentar muito simplesmente o facto de não existir concomitância entre o calendário das eleições europeias, por um lado, e, por outro, a nomeação e a entrada em vigor da nova comissão.