Je was op zoek naar: if you don´t have a plan (Engels - Portugees)

so if you have a plan, then plan against me.
assim, pois, se possuís alguma conspiração, conspirai contra mim!

we have a plan.
dispomos de um plano.

so if you have a plan, plan against me (now).
assim, pois, se possuís alguma conspiração, conspirai contra mim!

do we have a plan b?
do we have a plan b?

now, some people have a plan.
ora, alguns têm um projecto.

they don't have to have minds to have a plan.
eles não precisam ter mentes para ter um plano.

do we have a plan to do so?
ora, teremos um plano para o fazer?

rule number three: have a plan.
regra número 3: tenha um plano.

but in my dreams i have a plan.
não é triste?

if the measures your officials put in greece do not work, do you have a plan b?
se as medidas dos seus funcionários, colocados na grécia, não funcionarem, tem o senhor um plano b?

do we already have a plan to work with?
existe algum projecto nesse sentido?

we have a plan, but a plan is only a plan.
temos um plano, mas um plano é apenas um plano.

makes you accountable: when you have a plan, people know their responsibilities.
torna vocÊ responsÁvel : quando você tem um plano, as pessoas sabem suas responsabilidades.

if you are to teach the gospel to every person, then you must have a plan to reach the illiterate.
se você deseja ensinar o evangelho a cada pessoa, então você deve ter um plano para alcançar o analfabeto.

so we had better have a plan 'b' next time.
portanto, da próxima vez, é melhor termos um plano b.

if you are to successfully implement a plan, you must first have a clear understanding of it.
se você deve implementar um plano com êxito, primeiro você deve ter uma compreensão clara dele.

does austria have a plan for limiting the dual circulation period?
a austria tem um projecto para reduzir o período de circulação dupla?

boomer seems to have a gut feeling that a plan might not work.
boomer parece ter a sensação de que um plano pode não funcionar.

well, i said we also have a plan. and our plan is quite simple.
bem, eu também disse que temos um plano. e nosso plano é simples.

god does not give aid to angels; he does not have a plan of salvation for them.
deus não aceita os anjos.