Je was op zoek naar: not launch (Engels - Russisch)

can not launch %1
не удалось запустить% 1

could not launch browser
Не удалось запустить веб- браузер

could not launch browser.
Не удаётся запустить браузер. @ info

could not launch help center
Не удалось запустить Центр справки kdedictionary variant

could not launch terminal client
Не удалось запустить эмулятор терминала

1. do not launch suspicious programs;
- не допускать запуск подозрительных программ;

could not launch the browser: %1
Не удалось запустить веб- браузер:% 1

could not launch network backend script
Не удалось выполнить сценарий

could not launch the mail client: %1
Не удалось запустить почтовый клиент:% 1

could not launch the kde help center: %1
Не удалось запустить Центр справки kde:% 1

the aim is to mitigate violence, not launch it.
Задача состоит в изничтожении, а не развязывании насилия.

if the cd does not launch after a minute, do one of the following:
Если компакт-диск не запустится через минуту, выполните одно из следующих действий:

system setup utility does not launch when invoked from resource cd [pdf]
Обновления, которые следует установить после удаления intel® server management [pdf]

155. the commission notes that the pntl command did not launch an immediate investigation.
155. Комиссия отмечает, что командование НПТЛ не провело незамедлительного расследования.

furthermore the saf did not launch air attacks targeting any residential areas inside kadugli.
Кроме того, СВС не совершали никаких воздушных нападений на какие-либо жилые районы, расположенные в Кадугли.

could not launch backend to change network device state. you will have to do it manually.
Не удалось изменить состояние устройства связи. Сделайте это вручную.

in june 2011, the russian federation did not launch any space objects on behalf of foreign clients.
2. В июне 2011 года Российской Федерацией запусков космических объектов, осуществляемых Российской Федерацией в интересах зарубежных заказчиков, не проводилось.

2. in may 2008, the russian federation did not launch any space objects on behalf of foreign clients.
2. В мае 2008 года запусков космических объектов, осуществляемых Российской Федерацией в интересах зарубежных заказчиков, не проводилось.

2. in january 2002, the russian federation did not launch any space objects on behalf of foreign clients.
2. В январе 2002 года запусков космических объектов, осуществляемых Российской Федерацией в интересах зарубежных заказчиков, не проводилось.

88.7 m 2. in april 2011, the russian federation did not launch any space objects on behalf of foreign clients.
2. В апреле 2011 года запусков космических объектов, осуществляемых Российской Федерацией в интересах зарубежных заказчиков, не проводилось.