Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
table 2 (1 of 3)
quadro 2 (1 de 3)
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
search results (page 1 of 3)
resultados da pesquisa (página 1 de 3)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(a) satisfy the requirements of article 5 (1) of (3);
a) obedeçam aos requisitos dos nºs 1 ou 3 do artigo 5º;
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
roll %1 of 3
lançamento% 1 de 3
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
page 1 of 3 go to page
página 1 de 1 1 / 3
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
a first status report on the prism project was adopted by the eesc in january 2002 (oj c 80/1 of 3 april 2002).
um primeiro relatório de situação sobre o projecto prisma foi adoptado pelo cese em janeiro de 2002 (jo c 80/1 de 3 de abril de 2002).
· a kit containing 90 x 1 of 3 mg pvc/aluminium perforated unit dose blisters (3 pouches) , 1
· kit contendo 90 x 1 blisters destacáveis para dose unitária de 3 mg em pvc/alumínio (3 bolsas) ,
a pack containing 180 x 1 of 3 mg pvc/aluminium perforated unit dose blisters (6 pouches) and 2 spare insulin release units (iru)
embalagens contendo 180 x 1 blisters destacáveis para dose unitária de 3 mg em pvc/alumínio (6 bolsas) e 2 unidades de libertação de insulina (uli) de reserva
• a pack containing 270 x 1 of 3 mg pvc/aluminium perforated unit dose blisters (9 pouches) and 6 spare insulin release units (iru)
ad • embalagens contendo 270 x 1 blisters destacáveis para dose unitária de 3 mg em pvc/ alumínio (9 bolsas) e 6 unidades de libertação de insulina (uli) de reserva
comply with the requirements of part a(1) of chapter ii of annex viii to regulation (ec) no 1774/2002, and
respeitem os restantes requisitos da parte a, ponto 1, do capítulo ii do anexo viii do regulamento (ce) n.o 1774/2002, e
article 11(a)(1) of the sixth directive determines the taxable amount in respect of certain transactions.
o nº 1, da secção a do artigo 11º da sexta directiva determina o montante tributável para certas operações.
comply with the conditions set out in point a.1 of chapter vii of annex xiii to regulation (eu) no 142/2011;
cumprem as condições definidas no anexo xiii, capítulo vii, ponto a.1 do regulamento (ce) n.o 142/2011;
· a pack containing 30, 60, 90, 180 and 270 x 1 of 3 mg pvc/aluminium perforated unit dose
· embalagens contendo 30, 60, 90, 180 e 270 x 1 blisters destacáveis para dose unitária de 3 mg
either alone or combined they can detect at least the analogues as identified in point a(1) of this chapter; more appropriate criteria shall be defined when necessary;
individualmente ou combinados, sejam capazes de detectar, pelo menos, os análogos identificados na parte a, ponto 1, do presente capítulo; devem definir-se, se necessário, critérios mais adequados;
* second subparacraph as amended bv article 1 of the decision of the council of the european atomic energy community of 3 july 1961 (oj 55. 16.8. 1961).
(*) segundo parágrafo com a redacção que lhe foi dada pelo ártico i." da decisão do conselho da comunidade europeia da energia atómica de 3 de julho de~1961 (jo 55 de 16. 8. 1961).