Je was op zoek naar: information collected through technology (Engels - Portugees)

information collected
informações obtidas

information collected:
informações coletadas:

2. information collected
2. informaÇÃo recolhida

type of information collected
tipo de informação a recolher

api and pnr information collected
dados api e pnr recolhidos

diffusion of the information collected through the quality report
difusÃo da informaÇÃo recolhida no relatÓrio <ref>erente À qualidade

generally, this information is collected through "traffic data".
geralmente, esta informação é coletada através de “dados de tráfego”.

information collected by the commission
informações recolhidas pela comissão

valuable information and data will be collected through existing material in technology institutes in europe.
informações e dados valiosos serão recolhidos através do material já existente em institutos de tecnologia europeus.

a database was created with the information collected through the questionnaires.
foi construído um banco de dados com as informações coletadas através dos questionários aplicados.

2. how we use the information collected
2. como utilizamos as informaÇÕes coletadas

the information collected should include:
a informação recolhida deve incluir:

the data was collected through the internet.
os dados foram coletados eletronicamente, via internet.

the main information collected shall pertain to
as principais informações recolhidas dirão respeito a:

country through technology and shared protocols.
gia e de protocolos partilhados.

data were collected through the following strategies:
a coleta dos dados se deu através das seguintes estratégias:

the information collected through the network is disseminated twice a year in the bulletin best.
a informação recolhida através da rede é divulgada duas vezes por ano no boletim best.

shaping a common vision through technology platforms
definição de uma visão comum através de plataformas tecnológicas

from information collected from other sources, i.e.
a partir da informação recolhida de outras fontes, ou seja,

information collected from exporting producers’ internet presentations,
informação recolhida a partir de apresentações na internet por parte de produtores exportadores,