Je was op zoek naar: is my beared suit on my face ? (Engels - Portugees)

sit on my face
siéntate en mi cara

she put them on my face.
ela colocou-mos no rosto.

and your hands on my face.
e as tuas mãos no meu rosto.

i feel like there is a spider’s web on my face.
sinto–me como se tivesse uma teia de aranha na cara.

"where is my phone?" "it's on my desk."
"cadê o meu telefone?" "está em cima da minha escrivaninha."

where is my notebook? my notebook is not on my desk. i can not find my notebook
onde está o meu notebook? meu notebook não está na minha mesa. eu não consigo encontrar meu notebook

he put his gun on my face, less than four fingers.
ele trocou o dvd por uma arma, acho que tinha outra coisa também.

r5. i placed my hand on my face every time a photo would be taken...
r5. todas as fotos que eu tirava, eu também colocava a mão aqui no rosto para...

it is with a smile on my face that today recall those meetings and those stories.
É com um sorriso na cara que hoje recordo essas reuniões e essas histórias.

however, the tears that run on my face are not of sadness.
entretanto, as lágrimas que correm em minha face não são de tristeza.

i want to kiss your neck down your body and make your pussy come on my face
eu quero beijar seu corpo todo

i have a huge grin on my face for i know you are about to say …
blossom: tenho um enorme sorriso no meu rosto pois sei o que vocês estão preparados para dizer ...

you are putting a smile on my face and in my heart with the energy of these words.
blossom: estais a colocar um sorriso no meu rosto e no meu coração, com a energia dessas palavras.

it is my hope and my prayer that an act of religious toleration and hospitality on my part will help to sow the seeds of religious toleration in han.
tenho esperança e fé que o meu acto de tolerância religiosa e hospitalidade ajudará a lançar as sementes de tolerância religiosa no irão.

i remember dad pushing me outside in my wheelchair, wrapped in a plaster body cast, and feeling the sun on my face for the first time.
me lembro de papai me levando para fora em minha cadeira de rodas, embrulhada em um gesso no formato do meu corpo, e sentindo o sol em minha face pela primeira vez.

the perplexed expression on my face was a telling answer and john understood right away that i had nothing concrete in mind.
a minha expressão de perplexidade fez o john entender rapidamente que eu não tinha nada de concreto em mente.

i can't actually sit with my foreign minister or my prime minister again with a smile on my face and do what i used to do gladly for them.
não posso realmente me sentar com o meu ministro de rel. exteriores ou de novo com o meu primeiro ministro, com um sorriso no meu rosto e fazer o que eu costumava fazer de bom grado para eles.

this is a doubt, amongst many others, that will always be with me, though i keep a smile on my face that explains the two small lines on it.
esta é uma dúvida entre tantas outras que sempre me acompanharão ainda que vá mantendo um sorriso que é responsável pelas duas pequenas rugas na face.

every night i went to bed with a smile on my face, exhausted from doing lots of crazy, fun things during the day.
todas as noites ia para a cama com um sorriso na cara, exausta de fazer tantas coisas malucas e divertidas nesse dia.

hair loss is my major dilemma since it is on my genes and there’s nothing i can do about it. good thing i came upon an effective product with a reasonable price.
a perda de cabelo é o meu grande dilema, uma vez que está em meus genes e não há nada que eu possa fazer sobre isso. ainda bem que me deparei com um produto eficaz com um preço razoável.