Je was op zoek naar: it's on the notebook (Engels - Portugees)

Engels

Vertalen

it's on the notebook

Vertalen

Portugees

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Portugees

Info

Engels

it's on the table.

Portugees

está em cima da mesa.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

touching the notebook

Portugees

mexendo no celular

Laatste Update: 2021-02-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

it's on the square [laughs].

Portugees

é na pracinha [risos].

Laatste Update: 2020-08-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

2. s leafing through the notebook.

Portugees

2. s folheando o caderno.

Laatste Update: 2020-08-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

lay it on the table.

Portugees

coloque-o sobre a mesa.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i laid it on the table.

Portugees

eu coloquei isso na mesa.

Laatste Update: 2017-08-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

dismiss it on the merits;

Portugees

- lhe negasse provimento quanto ao mérito ;

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

is it on the same issue?

Portugees

É sobre a mesma questão?

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

but what happened to the notebook?

Portugees

mas o que terá acontecido ao caderno de apontamentos?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

it on the maastricht treaty itself.

Portugees

proceder à ratificação do tratado de maastricht.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

he put the notebook away and stood up.

Portugees

ele guardou o notebook e se levantou.

Laatste Update: 2016-07-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

3- comment s on the common position

Portugees

3- observaÇÕes sobre a posiÇÃo comum

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

8. it is good practice to save things in the notebook as you work.

Portugees

8. É bom habituares-te a guardar as coisas no caderno, à medida que vais trabalhando.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

find a picture you like in the notebook on page 2.

Portugees

procura uma imagem que gostes na página 2 do caderno principal.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

blomkvist hires salander to investigate the notebook's content.

Portugees

surpreso, ele contrata salander para investigar o conteúdo do caderno.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

he falls asleep clutching the notebook close to him.

Portugees

ele adormece segurando o caderno perto dele.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

check the notebook service manual for the correct orientation.

Portugees

consulte o manual de serviço do notebook para ver a orientação correta do processador.

Laatste Update: 1970-01-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

stop using the notebook as soon as you encounter data loss scenarios

Portugees

pare de usar o notebook assim que se deparar com situações de perda de dados

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i – s) on the european economic area consultative committee;

Portugees

i – s) no comité consultivo espaço económico europeu;

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

the notebook manufacturer will commonly post newer firmware revisions as well.

Portugees

o fabricante do notebook tipicamente publica as novas versões de firmware.

Laatste Update: 1970-01-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
8,934,711,685 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK