Je was op zoek naar: jailbreaking (Engels - Portugees)

ios jailbreaking
jailbreak

jailbreaking (ios)
jailbreak

it is also the only way to directly download native applications onto an ios device without jailbreaking the device.
as aplicações podem ser baixadas diretamente no dispositivo, ou baixados para um computador via itunes.

jailbreaking and unlocking are two very different things. unlocking is not required either for jailbreaking or for installing spyera.
o jailbreak e desbloqueio são duas coisas muito diferentes.

if there is no jailbreaking tools for your ios or you cannot jailbreak at this time, you can ask support team to freeze your subscription.
se não houver nenhuma ferramenta jailbreaking para seus ios ou você não pode fuga de presos neste momento, você pode pedir a equipe de suporte para congelar a sua assinatura.

if you’ve met these requirements, you should be good to go, so let’s start the jailbreaking process.
se você atende esses requisitos, deve estar em condições de ir em frente, então vamos iniciar o processo de jailbreak (liberação das limitações).

in february 2008, zibri released ziphone, a tool for jailbreaking iphone os 1.1.3 and iphone os 1.1.4.
==iphone dev team==o grupo iphone dev team é conhecido por terem sido os únicos a apresentar um método gratuito de jailbreak para o firmware 2.

unlike other competitors who do not give you the option to hide all traces of the software, or hide all traces of the jailbreaking process, we have all your stealth and security needs covered, so that you can feel secure in jailbreaking their phone.
ao contrário de outros concorrentes que não lhe oferecem a opção de esconder todos os rastros do software, ou esconder todos os rastros do processo de desbloqueio, nós temos todas as suas necessidades de privacidade e segurança cobertas para que você se sinta seguro ao desbloquear o telefone dele (a).

however, as community-developed software has grown more popular, and following a statement by the librarian of congress in the united states that permits the "jailbreaking" of mobile devices, manufacturers and carriers have softened their position regarding third party development, with some, including htc, motorola, samsung and sony, providing support and encouraging development.
porém, com o crescimento da comunidade open-source e a declaração do congresso dos estados unidos permitindo o jailbreak de dispositivos móveis, as fabricantes e operadoras começaram a relaxar ações contrárias a esse tipo de desenvolvimento, chegando ao ponto de até mesmo fabricantes como htc, motorola, samsung, e sony dar suporte e encorajar o desenvolvimento destes softwares.