Je was op zoek naar: keep news (Engels - Portugees)

keep up to date with our news!
fique a par das nossas novidades!

keep up the good work, crochet news hound.
continuem o bom trabalho, caçador de notícias de crochê.

keep up to date with the latest news and site updates
mantenha-se actualizado e saiba as últimas notícias e actualizações do site

keep on visiting us to check for the latest news.
continue a visitar-nos para ficar a par das últimas novidades.

only journalists can keep the news unbiased, honourable and unprejudiced.
a resolução do grupo dos verdes é um exemplo disso.

this will keep the dash look like new.
isto irá manter o traço parecido com novas.

to directly keep updated on the news, follow the hashtag #primaveravalenciana .
para actualizações sobre os acontecimentos, a hashtag a seguir é #primaveravalenciana .

eur-op news will keep you informed.
o eur-op news manterá o lei tor informado.

let's say you like to keep track of the latest news about apple.
imaginemos que pretende estar a par das mais recentes notícias da apple.

novelty: we keep exploring new opportunities!
novidade: vivemos a explorar oportunidades!

let's say you keep up with environmental news with regular visits to grist.org.
imaginemos que se mantém a par das notícias ambientais com visitas regulares a grist.org.

we must keep in mind the new architecture of europe.
devemos ter em vista a nova arquitectura da europa.

we must keep them in order to meet new challenges.
temos de as manter, a fim de enfrentar os novos desafios.

the commission will keep parliament informed of any new developments.
a comissão manterá o parlamento informado da evolução da situação.

eur-op news will keep you informed on this matter.
falta também harmonizar outras formas de tributação.

this website keeps track of such publications in the news section.
este website mantém-te informado sobre tais publicações, na nossa secção de novidades.

one wonders how long we will have to keep printing new seating orders.
pergunto­me durante quanto tempo teremos de continuar a imprimir novas listas de distribuição de lugares.

we have to devise new methods to keep young people in rural areas.
temos de inventar novas maneiras de manter os jovens nas regiões rurais.

"management must keep pace with this new demand - and it will.
"a gerência deve manter o ritmo com esta demanda nova - e .

keep new pens in a fridge, at 2°c to 8°c.
guarde as canetas novas no frigorífico, a uma temperatura entre 2 ºc e 8 ºc.