Je was op zoek naar: leaking glow stick (Engels - Portugees)

leaking glow stick
fuoriuscita di bastone di incandescenza

phenol is toxic, so if your glow stick leaks, take care not to get the liquid on your hands; if you do, wash them with soapy water straight away.
o fenol é tóxico, se o tubo luminoso verter, ter o cuidado de não ficar com o líquido nas mãos; se tal acontecer, lavar as mãos com água e sabão rapidamente.

even if they are not keen to know why a glow stick glows in the dark, they will surely be eager to find out how fireflies or jellyfish produce light, or to discover how blood is detected at crime scenes.
mesmo que eles não estejam interessados em saber a razão pela qual um tubo brilhante brilha no escuro, irão estar ansiosos por perceber como os pirilampos ou as medusas produzem luz, ou para descobrir como o sangue é detectado nos locais de crime.

fans were able to purchase tickets for it beginning november 29, 2010, and could also receive official movie merchandise like a souvenir vip lanyard, a glow stick, a bracelet and purple 3-d glasses for the film.
fãs já puderam comprar ingressos em 29 de novembro de 2010, e também receberam como suvenir, um cordão vip, uma pulseira e um óculos 3d roxo.

" gerrick kennedy of the "los angeles times" called the song "catchy [...] makes you want to grab some glow sticks and hit the clubs" and added that the "femme fatale" era "already shows an undeniably more confident spears.
" gerrick kennedy do jornal "los angeles times" chamou a música de "cativante" e acrescentou que a era "femme fatale" "já mostra uma spears inegavelmente mais confiante.