Je was op zoek naar: line property (Engels - Portugees)

line property
propriedade da linha

property
propriedade

line properties
propriedades da linha

every line must therefore be a section head, a property, or a comment.
portanto, toda linha deve ser um cabeçalho de seção, um par de parâmetro valor ou um comentário.

smooth line properties
propriedades de linha uniforme

to change line properties
para alterar as propriedades de linha

and the property of parallel lines is that they never meet.
e a propriedade das linhas paralelas é que elas nunca se encontram.

the work of the world intellectual property organization is following the same lines.
nos trabalhos da organização mundial da propriedade intelectual desenha-se a mesma tendência.

set the properties of the line numbering.
defina as propriedades da numeração de linha.

their decoration and furniture follow the modern lines and finesse of the rest of the property.
a sua decoração e mobília seguem as linhas modernas e requintadas do resto da propriedade.

emfs has been taken into account in compensation claims involving owners of property located near transmission lines.
tanto as normas como as decisões dos tribunais serão adaptadas nos próximos anos à luz de novos dados científicos.

create a regulatory environment for technical standards, intellectual and industrial property rights in line with eu standards.
criar uma regulamentação para as normas técnicas, os direitos de propriedade intelectual e industrial em conformidade com as normas da ue.

the presence of the word "property" in it induces thoughts along the lines of physical objects.
a presença da palavra "propriedade" nele induz pensamentos na linha de objetos físicos.

===cardinal invariants===a cardinal invariant is a property of the real line measured by a cardinal number.
=== invariantes cardinais ===invariante cardinal é uma propriedade da reta real medida por um número cardinal.

put that into the additional command line arguments field on the advanced page in file properties.
coloque isso no campo de argumentos da linha de comandos adicionais na página avançado das propriedades do ficheiro.

elevation property measured along a plumb line in a direction coincident to earth's gravity field (downwards).
propriedade altimétrica medida ao longo de uma linha de fio de prumo num sentido coincidente com o do campo de gravidade da terra (para baixo).

to edit the properties of the 3d object, use the line and filling toolbar and the 3d settings toolbar.
para editar as propriedades do objecto 3d, utilize a barra de ferramentas linha e preenchimento e a barra de ferramentas definições 3d.

this is needed to flatten the bandwidth and emission spectrum of the signal, as well as to match transmission line properties.
isto é necessário para aplainar a banda de passagem e o espectro de emissão do sinal, como também emparelhar as propriedades da linha de transmissão.

glial cell-line derived neurotrophic factor gdnf is another protein with non-dimeric neurotrophic properties.
outra proteína com propriedades neurotróficas não-diméricas é o fator neurotrófico derivado da glia gdnf.

~properties...
~propriedades...