Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
we should live today or tomorrow with faith.
nós devemos viver o hoje e o amanhã pela fé.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cherish yesterday dream tomorrow live today
कल का सपना संजोयें और आज ही जिएं
Laatste Update: 2022-09-15
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
live today with the example of yesterday!
viva o hoje com o exemplo do ontem!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in considering religious life as a pilgrimage, we are continually invited to live today with who we are, our richness and our limitations, with what we have, our human, spiritual, economic resources, without excessive worry for tomorrow.
considerar a vida consagrada como uma peregrinação nos convida a viver o hoje com o que nós somos, nossas riquezas e limites, com o que nós temos de recursos humanos, espirituais, económicos, sem preocupação excessiva do amanhã
== personal life ==bellamy was raised on menai way, trowbridge, cardiff, where his family still live today.
== vida pessoal ==bellamy foi criado em menai caminho, trowbridge, cardiff, onde sua família ainda vivem hoje.
this fragmentation of economic policy is not something which can yield results under the conditions of globalisation in which we live today.
as economias da europa oriental podem tornar-se a força motriz da nova economia europeia; é apenas necessário que nós, a velha europa, encontremos a coragem e a inspiração para imitar os estados unidos da américa e pôr termo à guerra-fria com uma espécie de plano marshall para a europa oriental, como fizeram os eua no fim da segunda guerra mundial.