Je was op zoek naar: love is a force you car't control (Engels - Portugees)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Portuguese

Info

English

love is a force you car't control

Portuguese

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Portugees

Info

Engels

love is a force you car't central

Portugees

ajudar a classificar pesquisas similares

Laatste Update: 2013-07-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

prayer is a force of god

Portugees

a oração é a força de deus

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

love is a bond.

Portugees

amor é um vínculo.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

love is a temple

Portugees

o amor é um templo

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

love is a choice.

Portugees

o amor é uma escolha.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

love is a cool breeze.

Portugees

o amor é uma brisa fresca.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

that is a force greater than any of the parts.

Portugees

isso é o que acontece na maioria dos casos.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

love is a lesson forever!

Portugees

amar é uma lição que se estende pela eternidade!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

in engineering, stress is 'a force which deforms bodies'.

Portugees

em engenharia, o termo stress significa "uma força que deforma os coi"pos".

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

my love is a settled matter!"

Portugees

o meu amor é assunto resolvido!"

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

life is a force in its own right. it is a new element.

Portugees

a vida é uma força por si só. É um novo elemento.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

however, as we have seen, love is not formed as a force but rather as a relationship.

Portugees

contudo, como vimos, o amor não se configura como uma força mas sim como uma relação.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

it is not a force of nature, it is a force against nature.

Portugees

não são uma força da natureza, mas uma força contra a natureza.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

her love is a wonder of strength and simplicity.

Portugees

o seu amor é uma maravilha de força e simplicidade.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

"ordinary love" is a song by rock band u2.

Portugees

"ordinary love" é uma canção de rock irlandesa u2.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

so, what we call our love is a thing of the mind.

Portugees

assim, o que chamamos de nosso amor é uma coisa da mente.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

"black is a force: i used black as ballast to simplify the construction ...

Portugees

alguns objetos, que para nós parecem negros, na verdade podem ser infravermelhos ou ultravioletas.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

where is the love? is a very famous song by this band.

Portugees

e sobre os nomes dos membros da banda?

Laatste Update: 2013-06-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

"loud love" is a song by the american rock band soundgarden.

Portugees

loud love é uma canção da banda grunge soundgarden.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

"love is blind" is a song by singer donny montell.

Portugees

love is blind é uma canção do cantor donny montell.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,761,797,963 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK