Je was op zoek naar: makespan (Engels - Portugees)

σ: makespan.
⌠: makespan.

deals with the job shop problem with the minimizing of the makespan.
abordam o problema job shop, com a minimização do makespan.

this function tries to minimize the number of workers and the makespan through penalties.
esta função busca minimizar o número de funcionários e o makespan por meio de penalidades.

the column makespan shows, in minutes, the instant of ending of the last job.
a coluna makespan apresenta, em minutos, o instante de término da última tarefa.

they consider three goals: minimize the makespan, the energy costs and work accidents.
eles consideraram três objetivos: minimizar o makespan, o custo de energia e acidentes de trabalho.

the objectives of the spwa are to minimize the instant of ending of the last job executed makespan and minimize the total number of workers on it.
o objetivo do spwa é minimizar o instante de término da última tarefa executada e minimizar o número total de funcionários utilizados.

the chromatic number of the graph is exactly the minimum "makespan", the optimal time to finish all jobs without conflicts.
the chromatic number of the graph is exactly the minimum "makespan", the optimal time to finish all jobs without conflicts.

to solve the spwa using the weighted sum method, we adopted, as a goal, the instant of ending of the last executed job makespan and the number of workers used on it.
para a resolução do spwa, utilizando o método das somas ponderadas, adotamos como objetivos o instante de término da última tarefa executada makespan e o número de funcionários utilizados.

this work proposes an hybrid tabu search algorithm htsa considering three minimizing goals: the maximum conclusion time makespan; the total time of work of the equipment and the work load of the machine.
este trabalho propõe um algoritmo híbrido de busca tabu htsa considerando três objetivos de minimização: o tempo máximo de conclusão makespan, a carga horária total do equipamento e da carga de trabalho da máquina.