Je was op zoek naar: maybe you prefer to work by e mail (Engels - Portugees)

what time do you prefer to work?
a que horas você prefere trabalhar?

or maybe you prefer a little order.
ou mais organizado.

by e mail :
ou por correio electrónico:

send by e-mail
enviar por correio

what do you prefer to eat for breakfast
o que você prefere comer no café manhã

1. how do you prefer to travel?
1. como preferes deslocar-te?

or by e-mail at
ou e-mail:

choose how you prefer to handle pop-ups
escolha como lidar com as janelas pop-up

direct messaging by e-mail
comunicação directa por e-mail

if you prefer, click here and send us an e-mail, filling up the form.
ou se preferir, click aqui e envie-nos um email, preenchendo o formulário.

alumni were contacted by e-mail.
os egressos foram contatados por meio dos seus endereços eletrônicos.

clearly we would much prefer to work openly than at a distance.
É claro que preferíamos trabalhar abertamente do que à distância.

you have your ideas as to who they are, but for the time being they prefer to work unannounced.
7. os mestres estão regressar, e alguns já estão incarnados e a levar a cabo o seu trabalho de levar o maior número possível de almas para a luz.

by e-mail: ccmi@esc.eu.int
correio electrónico: ccmi@esc.eu.int

by e-mail: rex@eesc.europa.eu
por correio eletrónico (rex@eesc.europa.eu).

getting the skype buttons to work in e-mail signatures requires some code editing.
fazer com que os botões do skype funcionem em assinaturas de e-mail exige alguma edição de código.

6. how many hours a day do you want to study? would you prefer more free time to work and socialise?
6. quantas horas um o dia você quer estudar? você preferiria uma hora mais livre de trabalhar e socializar?

by e-mail (eco@eesc.europa.eu) or
por correio electrónico (eco@eesc.europa.eu) ou

(i) people working in part-time jobs who would prefer to work full time;
(3) as perguntas utilizadas para quantificar o desemprego passivo na r.f.a., em frança e na dinamarca não são rigorosamente as mesmas que nos outros países membros, daí a necessidade de se considerar esses números apenas como uma ordem de grandeza.

by e-mail: (ccmi@eesc.europa.eu) or
por correio electrónico (ccmi@eesc.europa.eu) ou