Je was op zoek naar: multimeric (Engels - Portugees)

multimeric
oligômero

von willebrand factor multimeric analysis
exame de polímeros de factor von willebrand

von willebrand factor multimeric analysis (procedure)
exame de polímeros de factor von willebrand

subunits must be of the same subfamily to form the multimeric protein channel.
as sub-unidades devem ser da mesma subfamília para formar o canal protéico multimérico.

von willebrand factor vwf is a multimeric protein, secreted by endothelial cells and platelets.
o vwf é uma proteína multimérica, secretada pelas células endoteliais e plaquetas.

the vwf is a multimeric glycoprotein that synthesized by megakaryocytes and endothelial cells and is present in the subendothelium, plasma, platelets and endothelium.
o fvw é uma glicoproteína multimérica sintetizada por megacariócitos e células endoteliais, e encontra-se presente no subendotélio, no plasma, nas plaquetas e no endotélio.

it arises from a qualitative or quantitative deficiency of von willebrand factor (vwf), a multimeric protein that is required for platelet adhesion.
isto ocorre devido à mutação no cromossomo 12 e é caracterizada por deficiência qualitativa ou quantitativa do fator de von willebrand.

von willebrand factor is a multimeric glycoprotein responsible for facilitating platelet aggregation and it also works as a serum transporter of factor viii antihemophiliac and changes in vwf can manifest by different signs and symptoms, determining the disease subtypes classification, which helps guiding therapy .
o fator de von willebrand é uma grande glicoproteína multimérica responsável por facilitar a adesão plaquetária e atuar como transportador plasmático do fator viii anti-hemofílico e suas alterações podem manifestar-se por sinais e sintomas variados, determinando a classificação dos subtipos da doença, o que auxilia na orientação do tratamento .

==homomultimeric and heteromultimeric proteins==the subunits of a multimeric protein may be identical as in a homomultimeric (homooligomeric) protein or different as in a heteromultimeric protein.
== proteínas homomultiméricas e heteromultiméricas ==as sub-unidades de uma proteína multimérica podem ser idênticas, como em uma proteína homomultimérica ou diferentes, como em uma proteína heteromultimérica.