Je was op zoek naar: nobunaga (Engels - Portugees)

oda nobunaga returned from kyoto to mino.
mitsuhide servia ao daimyo oda nobunaga.

* oda nobukiyo - cousin of oda nobunaga.
* nobukiyo oda - primo de nobunaga oda.

==main characters==* oda nobunaga - the heroic protagonist.
== personagens principais ==* nobunaga oda - o protagonista heroíco.

the satomi fought under both oda nobunaga and tokugawa ieyasu.
os "satomi" lutaram sob o comando de oda nobunaga e de tokugawa ieyasu na batalha de sekigahara.

but even nobumori would later be shunned and banished by nobunaga.
mas mesmo nobumori depois foi banido por nobunaga.

* tachibana ginchiyo - an admirer of kicho who joins nobunaga.
* ginchiyo tachibana - uma admiradora de kicho que se une a nobunaga.

however, nobunaga notes that yoichi is very different from historical accounts.
todavia, nobunaga percebe que yoichi é muito diferente de sua "versão histórica".

*1560 – battle of okehazama: oda nobunaga defeats imagawa yoshimoto.
* 1560 - batalha de okehazama: oda nobunaga derrota imagawa yoshimoto.

by 1560 the leadership of the oda clan had passed to the brilliant leader oda nobunaga.
em 1560, a liderança do clã oda passou para o brilhante líder oda nobunaga.

* saitō tatsuoki - a relentless enemy of nobunaga and relative of kicho.
* tatsuoki saitō - um inimigo implacável de nobunaga e parente de kicho.

* maeda toshiie - a retainer who served under nobunaga since the beginning.
* toshiie maeda - um atendente que servia a nobunaga desde o início.

although he died many years before nobunaga and toyohisa, yoichi is the youngest in the group.
ainda que tenha morrido muitos anos antes de nobunaga e toyohisa, yoichi é o mais jovem do grupo.

* taigen sessai - once an officer of imagawa yoshimoto but betrayed him to join nobunaga.
* sessai taigen - uma vez um oficial de yoshimoto imagawa mas o traiu para unir-se a nobunaga.

* azai nagamasa - the azai clan daimyo, husband to nobunaga's sister lady oichi.
* nagamasa azai - o daimyo do clã azai, marido da irmã de nobunaga lady oichi.

as a result, in 1571 enryaku-ji was razed by oda nobunaga as part of his campaign to unify japan.
como resultado, em 1571 enryakuji foi destruído por oda nobunaga como parte de sua campanha para unificar o japão.

* omatsu- a pious women who joins nobunaga's forces if toshiie takes the field.
* omatsu- uma mulher reverente que une forças a nobunaga se toshiie tomar o campo.

* inaba ittetsu - former member of the mino triumvirate and former retainer of saitō tatsuoki now under nobunaga.
* ittetsu inaba - antigo membro do mino três e antigo atendente de tatsuoki saitō agora sob nobunaga.

* shibata katsuie - former traitor to oda who defects back and becomes one of nobunaga's loyal retainers.
* katsuie shibata - o antigo traidor de oda que se deserta e se torna depois um dos atendentes leais de nobunaga.

==plot==the game takes place in 1597, sixteen years after the defeat of nobunaga oda at the end of "".
== enredo ==a história acontece 15 anos após a derrota de oda nobunaga, no japão feudal.

1511)* february 25 – hirate masahide, japanese diplomat and tutor of oda nobunaga (suicide) (b.
** 25 de fevereiro - hirate masahide, 平手政, diplomata japonês e tutor de oda nobunaga (1534-1582) (suicidou-se) (n. 1492).