Je was op zoek naar: not to fall, and then knife (Engels - Portugees)

not to fall
não descer

take care not to fall.
tome cuidado para não cair.

impossible not to fall in love.
impossível não se encantar.

fall and pain.
queda e dor.

charge into battle, but try not to fall on your face
carregue para a batalha, mas tente não cair em seu rosto

you should concentrate and watch not to fall asleep.
você deve se concentrar e observar para não adormecer.

prices have begun to fall and big cuts will come in 2007.
«a união europeia é menos complicada do que parece.

i shouted: - god help me not to fall apart!
eu gritava: - meu deus me dê força pra mim não quebrar!

your objective is not to let jasmine to fall on the carpet.
seu objetivo é não deixar que jasmine cair no tapete.

governments are to fall and a new prosperity is to come into being.
os governos devem cair e uma nova prosperidade virá a existência.

- pump (increase in size, so as not to fall into the pocket);
- bomba (aumento em tamanho, de modo a não cair no bolso);

as night approached, a cold rain began to fall, and the men became discouraged.
quando a noite se aproximava, uma chuva fria começou a cair, desencorajando os homens.

by the next day, snow had begun to fall and the country­side had been completely transformed.
no dia seguinte, a neve começou a cair. a paisagem mudou por completo.

male deacons or elders should counsel males only, so as not to fall into temptation.
diáconos do sexo masculino ou do sexo masculino mais velhos devem conselho apenas, para não cair em tentação.

commission finds acquisition of camat byagf-iart not to fall under the mergerregulation
a comissÃo considera que a aquisiÇÃo da camat pela agf-iart nÃo É abrangida pelo regulamento das concentraÇÕes

but we must take care not to fall back into the 1920s' model of nation states.
quro ainda agradecer ao presidente em exercício do conselho collins pela solicitude que evidenciou nas nu merosas consultas que fez ao governo da rfa.

at the age of 50 years old the corner of the lips begins to fall and also the tip of the nose.
aos 50 anos o canto dos lábios começa a cair e também a ponta do nariz.

without employment, tax revenue will continue to fall and unemployment benefit payouts will continue to rise.
sem emprego, as receitas fiscais continuarão a baixar e os pagamentos dos subsídios de desemprego continuarão a subir.

the drop is allowed to fall and its terminal velocity v1 in the absence of an electric field is calculated.
a gota é permitida cair e a sua velocidade terminal v1 na ausência de um campo elétrico é calculada.

analysts within enron were warning that the price of internet services was likely to fall and continue falling.
os analistas dentro de enron advertiam que o preço de serviços do internet era provável de cair e continuar caindo.