Je was op zoek naar: now my heart you have careful (Engels - Portugees)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Portuguese

Info

English

now my heart you have careful

Portuguese

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Portugees

Info

Engels

you have been very careful.

Portugees

você tem sido muito cuidadoso.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

joy is in my heart, you have satisfied...

Portugees

a alegria está no meu coração, você tem satisfeito ...

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

my heart is

Portugees

não quebre meu coração

Laatste Update: 2012-11-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

in my heart,

Portugees

no meu coração,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

from my heart!

Portugees

do meu coração!

Laatste Update: 2014-07-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

you have my heart

Portugees

voce tem meu coracao

Laatste Update: 2022-02-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

come to my heart,

Portugees

vem ao meu peito,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

have my heart free!

Portugees

tenho livre o coração!

Laatste Update: 2020-08-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

always in my heart

Portugees

você sempre estará no meu coração

Laatste Update: 2019-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i cross my heart.

Portugees

eu juro.

Laatste Update: 2023-06-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i'll pour my heart

Portugees

vou deitar o meu coração

Laatste Update: 2020-06-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

you make my heart floss

Portugees

você faz meu coração sorrir

Laatste Update: 2023-06-09
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

stole my heart (1)

Portugees

steals cum (1)

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

don't break my heart

Portugees

agora e quero fazer isso rápido com

Laatste Update: 2012-06-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

no dear.what i heart you??

Portugees

não dear.what eu amo você?

Laatste Update: 2015-09-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

it would have broken my heart to interrupt you.

Portugees

seria uma pena interrompê-lo.

Laatste Update: 2012-02-27
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

"now my heart is troubled, and what shall i say?

Portugees

"agora meu coração está perturbado, e o que direi?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

when guided by the heart you cannot go wrong.

Portugees

quando guiados pelo coração, não pode correr mal.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

summary: if you have asked jesus into your heart, you have all you will ever need.

Portugees

resumo: se você pediu para jesus entrar no seu coração, você já tem tudo o que precisa.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

awww i don't have words... your words touch my heart

Portugees

ah, eu não tenho palavras... suas palavras tocam em meu coração

Laatste Update: 2013-06-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,763,263,168 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK